ABBA - Happy New Year | О чём песня? (рок-кавер на русском Аси Лютой)
Вникла в перевод песни ABBA “Happy New Year“, смотрите сами))
Всех с наступающим Новым годом, друзья!
Текст, запись инструментов, сведение и мастеринг - Ася Лютая
Видеосъёмка и видеомонтаж - Евгений Лиманский
Спасибо за помощь в съёмках Евгению Петрусенко
Ася Лютая - Хеппи Нью Йеар
1 куплет:
Знаменитая песня…
В Новый год поём всегда.
Но, увы, перевод
Открывает нам глаза…
Вместо пожеланий счастья
Группа АВВА нам поёт,
Что прошёл Новый год,
И теперь грустит народ…
Припев:
Хеппи Нью Йеар, Хеппи Нью Йеар!
Пусть же нам видится хотя бы иногда
Мир, в котором будешь счастлив ты и я…
Хеппи Нью Йеар, Хеппи Нью Йеар!
Пусть же у всех нас хватит сил, иначе, ведь,
Остаётся только лечь и умереть…
2 куплет:
Иногда мы замечаем,
Что сбиваемся с пути…
Жизнь скучна и грустна.
Лишь спасают конфетти…
То, о чём, мы так мечтали,
Уже умерло давно…
Что же ждёт через год?
Уже как-то всё равн
37 views
317
106
2 months ago 00:05:42 1
#ABBA-The Singles-The First Fifty Years-A HUGE disappointment.
2 months ago 00:27:25 1
Как шах Аббас Великий армянам деньги давал.
2 months ago 00:03:19 1
ABBA - SOS (Official Music Video)
2 months ago 00:03:53 1
ABBA - Dancing Queen (Official Music Video)
2 months ago 00:53:44 1
70s 80s 90s Disco Songs Melody - Sandra, Bee Gees, ABBA, Neil Sedeka - Golden Eurodisco
2 months ago 00:01:32 1
ETERNO VISIONARIO di Michele Placido (2024) - Trailer Ufficiale HD
2 months ago 00:03:35 1
Jermaine Jackson - Let Me Tickle Your Fancy • TopPop
2 months ago 00:10:45 1
Iran Strikes Back At The US Over Israel Attack!
2 months ago 00:04:00 1
ABBA - SOS (Original TV video 1975)
2 months ago 00:05:04 1
Fontaines D.C. - I Love You (Official Video)
2 months ago 00:03:07 1
ABBA - Money, Money, Money (Official Music Video)
2 months ago 00:40:06 10
ГАЛЛЯМОВ: УПЕРШЕ В ДЕРЖДУМІ НАЇХАЛИ НА ПУТІНА! Економіці РФ кінець. Грузія готується до війни
2 months ago 00:04:07 1
TOPPOP: Kayak - Seagull
2 months ago 00:04:10 1
TOPPOP: Belle Epoque - Miss Broadway
2 months ago 00:04:23 1
Bonez - früher sterben
2 months ago 00:08:21 1
Бахтияр Аббасов VS Джабраил Дузаев
2 months ago 00:03:33 1
Rafta Rafta - Official Music Video | Raj Ranjodh | Atif Aslam Ft. Sajal Ali | Tarish Music
2 months ago 00:03:15 1
A$AP Rocky - Tailor Swif (Official Video)
2 months ago 00:01:34 1
Happy New Year ABBA Party 2024 #KL & #Erik
2 months ago 00:03:58 1
ABBA - Knowing Me, Knowing You (Official Music Video)
2 months ago 00:03:53 1
Labelle - Lady Marmalade (Voulez-Vous Coucher Avec Moi Ce Soir ) 1974 • TopPop
2 months ago 00:09:13 1
LE GEANT DE CERNE ABBAS : Le Secret du Colosse de Craie