«Несгибаемая стойкость»

Если спросить читателя, кто, по его мнению, самый известный в мире чешский писатель, большинство людей, вероятно, назовет Ярослава Гашека и его книгу «Бравый солдат Швейк». Некоторые могут вспомнить о Богумиле Грабале или проживающего во Франции чешского писателя Милана Кундеру. Но, наверное, очень мало будет тех, кто угадают, что до сих пор самым переводимым и таким образом самым известным в мире чешским писателем является журналист, писатель-антифашист и национальный герой Юлиус Фучик. Прежде всего, благодаря своей книге «Репортаж с петлей на шее», которая была переведена на большинство языков мира, а ее чешские издания почти невозможно подсчитать. Книга «Репортаж с петлей на шее» за короткий срок стала известна во всем мире и завоевала миллионы сердец. А имя Юлиуса Фучика стало символом беззаветного служения Родине и человечеству, символом оптимизма, силы и мужества.