Silent Hill 3 — You’re Not Here [НА РУССКОМ]

Эквиритмический перевод песни You’re Not Here (рус. «Тебя здесь нет»), написанной композитором Акирой Ямаокой и исполненной вокалисткой Мэри Элизабет Макглинн. Данная песня является заглавной темой игры Silent Hill 3, разработанной командой Team Silent и изданной Konami в 2003 году. ------------------------------------------------------------------------------------------- ТЕКСТ ПЕСНИ: Облака на небе, Луг зеленый, поют птицы... Я хочу здесь побывать. С тобой... вместе... Раньше я твердила, «Я решу всё сама, милый!» Мне тоскливо было одной... без тебя! Как мне быть, не пойму! Без тебя одна не могу! Душа болит... Как тяжело! Жду когда придешь... Ты давал мне всё что мог, и даже больше, Счастьем одарил! Ты всегда меня смешил, но ты молчал... Теперь... тебя здесь нет! Почему любовь приносит такие страданья... Ну, кто расскажет мне? Не хотела признавать, что нужна мне твоя... любовь... Тебя здесь нет!.. Никому нет дела! О-о-ох... любимый... Тебя здесь нет...