Игра: НАЙДИ ОТЛИЧИЕ В ПЕРЕВОДЕ 1 СЕРИИ.

Серия 1x01 в озвучке СТС субтитры в моем переводе. Кто найдет больше несовпадений? Старалась переводить дословно, чтобы видна была разница. Заранее прошу прощения за опечатки! Самыми существенными являются: 8:38, Фиби говорит Прю, что та “НЕ“ хочет, чтобы она была здесь, частицу “не“ не дописала. 38:32 УходиТЕ, Прю говорит это Пайпер и Фиби. Скачать в хорошем качестве
Back to Top