(Khali hain tere bina dono aankhiyan,
Без тебя пусты глаза мои
tum gaye kahaan
уда же ты ушла?) - 2
aankhiyon ke aalon mein, tere bina
Без тебя, в глазах моих, наполненных слезами
raat bhar jaalti hain baatiyan yahaan
—вет горит всю ночь
Khali hain tere bina dono aankhiyan,
Без тебя пусты глаза мои
tum gaye kahaan
уда же ты ушла?
doob ta hai din toh shaam ko
Вечером, в конце дня
saaye udte hain, teri yaadein liye
“ени превращаются в воспоминания о тебе
lakh din hue hain ke raat ko,
“ак много времени прошло с тех пор,
aadhe chand se, teri baatein kiye
ак я говорил с луною о тебе
yaad hai kya tujhe raaha ki baariyan wahaan
Помнишь ли ты те ягоды на нашем пути... там?
Khali hain tere bina dono aankhiyan,
Без тебя пусты глаза мои
tum gaye kahaan
уда же ты ушла?
Ek ek baat yaad hai,
Я помню каждую деталь
aadhi raat ke poore chand ko,
Ночи полнолуния...
jaagte hue bhi ho khwab mein
Даже бодрствуя, я была как во сне
chehra ek hai, leti hoon naam do
Одно лицо, я звала двумя именами
reet ke teeno ki sunti hoon booliyan yahaan
Я слышу звук закрывающийся клетки, сделанную из традиций и обычаев
ahhh...
Khali hain tere bina dono aankhiyan,
Без тебя пусты глаза мои
tum gaye kahaan
уда же ты ушел?
aankhiyon ke aalon mein, tere bina
Без тебя, в глазах моих, наполненных слезами
raat bhar jaalti hain baatiyan yahaan
—вет горит всю ночь
Khali hain tere bina dono aankhiyan,
Без тебя пусты глаза мои
tum gaye kahaan
уда же ты ушел?
13 views
0
0
5 months ago 02:19:40 706
“ЗАГАДКА _ ЗАГАДКА ЛЮБВИ _ PAHELI “(2005) . Перевод профессиональный .Шахрух Кхан,Рани Мукерджи
8 months ago 00:02:57 2.3K
Загадочная Лила / Ek Paheli Leela - Saiyaan Superstar
9 months ago 00:05:15 2
Загадка Paheli - Kangna Re (240p).mp4 (240p).mp4
2 years ago 00:05:15 2
Загадка Paheli - Kangna Re (240p).mp4
2 years ago 00:18:57 1.5K
Топ 10 Индийских клипов от *В сердце Индия*
2 years ago 00:21:22 2
(Paheli / Загадка)
3 years ago 02:19:09 8
Головоломка. Ek Nai Paheli. 1984. एक नई पहेली | Hema Malini
3 years ago 02:19:33 5.4K
Paheli / Загадка
3 years ago 02:13:57 7K
Индийский фильм «ЗАГАДКИ / ЗАГАДОЧНАЯ ЛИЛА / ЛИЛА» 2015 г. - Санни Леоне, Мохит Ахлават, Раджниш Дуггал, Джай Бханушали
3 years ago 02:13:57 2
Загадка•Paheli (2005)
4 years ago 00:02:45 38
Paheli / Загадка - Trailer - Shah Rukh Khan, Rani Mukherji
5 years ago 02:13:24 4.9K
Загадка_2005
5 years ago 00:04:56 17
На съёмках фильма “Загадка“
6 years ago 00:03:26 95
Bollywood Dance Studio SATRANGI | 10th Anniversary | Minnat kare | Paheli | Saint-Petersburg, 2018
6 years ago 00:02:42 5K
ТРЕЙЛЕР ФИЛЬМА: ЗАГАДКА / ЗАГАДКА ЛЮБВИ / PAHELI (2005)
6 years ago 00:22:53 314
Со съёмок фильма «Загадка» Paheli
6 years ago 00:02:41 262
Paheli-загадка .
7 years ago 00:05:15 4K
Загадка / Paheli - Kangna Re
8 years ago 02:24:26 4.3K
Загадочная Лила Ek Paheli Leela 2015 DeadSno den904 Rus Sub