Yugofuturism x Ored Recordings: Jrpjej & Zaur Nagoy [RU]

Ored Recordings is an independent ethnographic project from Kabardino-Balkaria (Southern Russia), founded in 2013 by Bulat Khalilov and Timur Kodzokov. The platform travels to towns, villages and mountain settlements in the regions of Kabardino-Balkaria, Adygea, Southern Dagestan and Azerbaijan in search of folk musicians. The initiative’s guiding principle is articulated around field recordings. Indeed, Ored exclusively uses live recordings and avoids studio recordings of traditional and local music. Celebrating the artistic potential of traditional music, the label strives to discover sounds which capture specific moments, their atmosphere and potential imperfections. In this context, Ored’s research includes Circassian epic sagas, Cossack songs, and the Sufi rituals of Chechnya, collected during field recordings, dinner parties, services of worship and festivals. With multiple connections to the Circassian diaspora in Turkey, the label works extensively with the country, its traditions an