Поиск по архивам: как найти историю семьи в документах XVIII века (yet another podcast #33)
Год назад Яндекс запустил «Поиск по архивам». Это сервис, в котором можно искать информацию по архивным документам почти как в интернете. Для этого разработчики обучили нейросети расшифровывать рукописные записи со сложной дореволюционной орфографией.
Сейчас в базе более 11 миллионов архивных документов из хранилищ Москвы, Астраханской, Оренбургской, Иркутской и других областей. Это метрические книги, исповедные ведомости и ревизские сказки XVIII — начала XX века. Они будут полезны как историкам, так и тем, кто хочет больше узнать о прошлом своей семьи.
👉 «Поиск по архивам»:
В yet another podcast обсуждаем, что интересного можно найти в архивах и как мы обучили нейросеть распознавать букву Ѣ. Разобраться с исторической темой помогают руководитель «Поиска по архивам» Александр Болховитянов и руководитель группы распознавания текста Татьяна Сапатова.
yet another podcast — регулярный подкаст о новых технологиях, продуктах Яндекса и людях, которые над ними работают. В каждом выпуске ведущий Павел Кушелев с гостями обсуждают один продукт компании: большое обновление, важную разработку и стоящие за ними процессы.
🦸♂️ В гостях — Иван Корякин, автор телеграм-канала «Генеалогика» и подкаста «Откуда родом»
🎧 НА ДРУГИХ ПЛАТФОРМАХ:
• Яндекс Музыка:
• Apple Podcasts:
• Google Podcasts:
⚡ ЧТО В ВЫПУСКЕ
00:00 — Поиск, но не в интернете
02:13 — Сколько архивов в России
05:23 — Легенда про суперархив мормонов
11:19 — Раньше даже бумага была лучше
13:13 — Как сделать запрос в архив
17:47 — Фонд и опись: глоссарий архивов
19:29 — Архивный мем!
22:00 — Зачем придумали «Поиск по архивам»
23:19 — Три главных вызова
27:03 — Как обучали нейросеть
31:39 — Что такое метрическая книга
34:30 — Нейросеть видела слова везде
39:27 — Учили на «Анне Карениной»
42:58 — Байка про The Beatles
46:50 — Ефросинья или баранина
49:41 — 40 000 долларов за 10 символов
54:23 — Особенности старой орфографии
01:02:48 — Нейросеть YASTREB
01:05:01 — Распознавание почерка врачей?
01:08:21 — Особенности тайского и корейского
01:10:39 — Тамбов как треть Европы
01:13:37 — Про коллаб с Genotek и «Великими описями»
01:19:38 — Кушелев — про семейное древо
01:21:48 — С чего начать поиск предков
01:25:42 — Да, но зачем всё это?
33 views
133
30
4 weeks ago 01:29:10 1
[Disturbing Horror Games] DHG #80 Самая странная и шокирующая игра для Sega Dreamcast (Обзор игры deSPIRIA, horror, cyberpunk)
4 weeks ago 00:18:37 1
КАК ПРАВИЛЬНО ЗАРЯЖАТЬ ЭЛЕКТРОМОБИЛЬ? Виды зарядок, станций, приложений
4 weeks ago 00:05:17 1
[Обзорщик с завода] Главный приз боевого пропуска “Управляемая Ярость“ в War Thunder
4 weeks ago 01:35:58 7
Невезучие (1991 год) FULL HD [рус+англ]
4 weeks ago 00:01:04 1
[NTDRussian] В Австралии ищут ребенка, которого утащил крокодил (новости)
4 weeks ago 00:37:19 2
Стас Барецкий подарил мне КАБАН!
4 weeks ago 00:01:48 1
В США стартовала ЭПИЧНАЯ охота за сокровищами — криптомиллионер 4 года (!) скупал разные драгоценности
4 weeks ago 00:54:02 205
КТО Я? - Посмотри, и ты не будешь прежним! Самадхи - меняющий сознание.
4 weeks ago 00:24:40 1
[РЕЖУ SKYWHYWALKER] SKYWHYWALKER ВПЕРВЫЕ ИГРАЕТ В ФОРТНАЙТ НА СТРИМЕ! | СКАЙ ИГРАЕТ С ПОДПИСЧИКАМ 1 НА 1 В FORTNITE
4 weeks ago 00:01:59 1
КАК СДЕЛАТЬ СТАВКУ С БОНУСНОГО 💯 КИБЕРСПОРТ СТАВКИ КС ГО
4 weeks ago 00:49:59 1
4🅺 Hogwarts Legacy # 5 - Очень интересное путешествие
4 weeks ago 00:02:38 1
КУРС «ИНФОГРАФИКА ДЛЯ МАРКЕТПЛЕЙСОВ»
4 weeks ago 00:22:30 3
[сорняк.] СТОИТ ЛИ ЗАВОДИТЬ ОТНОШЕНИЯ РАБОТЯГАМ? │ 6 лет поиска девушки в давинчике(
4 weeks ago 00:10:42 1
СЕКРЕТ ОДИНОКОГО КИТА РАСКРЫТ.
4 weeks ago 00:10:42 2
СЕКРЕТ ОДИНОКОГО КИТА РАСКРЫТ 🐳 шпатлевка + акрил+поталь. Как слелать современ картину своими руками
4 weeks ago 00:01:03 1
ТОРГОВЫЕ РОБОТЫ ДЛЯ БИРЖЕВОЙ ТОРГОВЛИ QUIK
4 weeks ago 00:02:39 1
[Kinoman] Планета обезьян 4: Новое царство — Официальный Трейлер #2 (2024)
4 weeks ago 00:45:51 2
[РЕЖУ SKYWHYWALKER] SKYWHYWALKER СМОТРИТ И СТАВИТ НА МАТЧ: SPIRIT vs AURORA - DEKO ПРОТИВ DONK!! ДОРОГА НА МАЖОР!
4 weeks ago 01:17:47 1
[Evgeniy Panasyuk] 24 ЧАСА НА ОСТРОВЕ В ПОИСКАХ ЕДЫ. ГИГАНТСКИЙ ТУНЕЦ. РЫБАЛКА ЧЕЛЕНДЖ И ПОДВОДНАЯ ОХОТА
4 weeks ago 00:41:32 1
КУПИ ТАЧКУ или ДЕНЬГИ СГОРЯТ..!
4 weeks ago 00:01:59 1
НА ЧЕМ МОЖНО ЗАРАБОТАТЬ СЕЙЧАС
4 weeks ago 01:28:19 15
Как стать самодостаточным и перестать бояться одиночества. Ответы на вопросы в прямом эфире.
4 weeks ago 04:13:09 7
. 2: Heart of Chornobyl. Прохождение в прямом эфире. #1.