Words and Their Stories | I Am Not Talking Through My Hat
@ShabanaEnglish
I Am Not Talking Through My Hat
لم أتكلم بكلام غير منطقيّ
Last week, I explained some English expressions about clothes.
في الأسبوع الماضي، شرحت بعض التعبيرات الإنجليزية عن الملابس.
Everything I told you was true.
كلّ ما أخبرتُك به كان صحيحاً.
I did not talk through my hat or say something without knowing the facts.
لم أتحدث من خلال قبعتي أو أقول شيئًا دون معرفة الحقائق.
Everyone knows there are many English expressions about clothes.
يعلم الجميع أن هناك العديد من التعبيرات الإنجليزية عن الملابس.
There is no need to keep it a secret, or to keep it under your hat.
ليست هناك حاجة لإبقائه سرا، أو لإبقائه تحت قبعتك.
In fact, if I keep talking, soon enough you will start to think I am an old hat about this -- a real expert.
في الواقع، إذا واصلت الحديث، فسرعان ما ستبدأ في التفكير في أنني قبعة قديمة حول هذا الموضوع - خبير حقيقي.
Do not be fooled, though.
ومع ذلك، لا تنخدع.
My friends sometimes call me a wolf in sheep’s clothing.
يناديني أصدقائي أحيانًا بالذئب في ملابس الأغنام.
This is someone who acts like a good person, but is really a bad person.
هذا شخص يتصرف كشخص جيد، لكنه في الحقيقة شخص سيء.
I’m not really a bad person.
أنا لست شخصًا سيئًا حقًا.
But I do love clothes.
لكنني أحب الملابس.
It is always fun to get dressed up.
من الممتع دائمًا ارتداء الملابس.
I look great in my best clothes.
أبدو رائعة في أفضل ملابسي.
When I put them on, I feel decked out.
عندما أرتديها، أشعر بالارتياح.
You might say when I wear my best clothes, I am dressed to the nines or dressed to the teeth.
قد تقول عندما أرتدي أفضل ملابسي، أرتدي ملابس التسعة أو أرتدي ملابس الأسنان.
In fact, my husband says I look dressed to kill.
في الواقع، يقول زوجي إنني أبدو متأنقًا للقتل.
Of course, I would never kill anyone.
بالطبع، لن أقتل أي شخص.
But, there is something special about putting on clothes that are pleasing to the eye.
ولكن، هناك شيء خاص حول ارتداء الملابس التي ترضي العين.
My best clothes are not modern or fashionable.
أفضل ملابسي ليست حديثة أو عصرية.
Maybe someday they will come into fashion.
ربما في يوم من الأيام سوف يأتون إلى الموضة.
But I really do not care.
لكنني لا أهتم حقًا.
They certainly look better on me than my birthday suit.
إنها بالتأكيد تبدو أفضل علي من بدلة عيد ميلادي.
Did you know that everyone has a birthday suit?
هل تعلم أن كل شخص لديه بدلة عيد ميلاد ؟
You wear it when are wearing no clothes at all.
ترتديها عندما لا ترتدي أي ملابس على الإطلاق.
Babies are born wearing their birthday suits.
يولد الأطفال مرتدين بدلات عيد ميلادهم.
I am very careful with my clothes.
أنا حريص جدًا عل
1 view
657
183
2 months ago 00:04:38 1
Black Veil Brides - Bleeders (Official Music Video)
2 months ago 00:02:40 1
ATARASHII GAKKO! - Toryanse (Official Music Video)
2 months ago 00:01:08 1
PORTRAITS OF GILLAN
2 months ago 00:04:00 1
SPACE OF VARIATIONS - TRIBE (Official Video) | Napalm Records
2 months ago 00:02:49 1
Jesus Christ Superstar (1973) “Hosanna“ (Stereo, HQ)_(480p)
2 months ago 00:04:23 1
Disturbed - The Sound Of Silence (Official Music Video) [4K UPGRADE]
2 months ago 00:21:27 1
Столкновения в Донецке с майдановцами (полная версия)
2 months ago 00:22:53 1
Cloning An Army of Gregs in Rimworld Biotech
2 months ago 00:00:31 1
Ammo in: DOOM vs Serious Sam
2 months ago 00:06:47 1
Your Stupid Face - Alastor and Lucifer AI Cover (Kaden MacKay)
2 months ago 00:04:11 1
Edward Maya feat. Vika Jigulina - Desert Rain (Official Video)
2 months ago 00:03:34 1
Charli XCX - Von dutch (Official Video)
2 months ago 01:00:01 1
Be patient, empires are not built in a day | 1 Hour Roman Ambience
2 months ago 01:24:48 1
Nexxus 604 - Psychedelic Experience - Psytrance mix 2024 • (4K AI animated music video)
2 months ago 00:14:14 1
Парадокс дружбы – почему друзья всегда успешнее // Vital Math
2 months ago 00:01:03 1
Let’s Go To The Moon. The Domino Effect
2 months ago 00:03:23 1
Martin SOLEIL feat. Six For One - EVIL INSIDE
2 months ago 00:33:04 1
32 daily ENGLISH DIALOGUE for BEGINNER | 30 days improve ENGLISH | EASY LEVEL
2 months ago 00:01:00 1
Neurosama said the forbidden words to Kokonuts (Filter bypassed)
2 months ago 00:04:40 1
Depeche Mode - Enjoy The Silence (Official Video)
2 months ago 00:06:47 1
Diary of Dreams & die Philharmonie Leipzig - the Valley (official video)
2 months ago 00:07:45 1
Season 12, Owls and Six Ship Servers: Sea of Thieves News April 23rd 2024
2 months ago 00:00:15 1
Maria Marachowska’s Unplugged Acoustic Rock Concert Intro Live In Berlin - March 15, 2024
2 months ago 02:03:14 1
Death To All @ Goldfield Trading Post (Full Live Show) | Roseville, CA | 3/6/2023