Biblii karjalan kielel / Проект аудио перевода / Новости проекта #1 (январь-февраль).

Joulukuussa 2022 Karjalassa pandi algu uskoen välinen projekti “Biblian äänitarinhin karjalaksi“. Käännös tehdään muga kahdelle murteelle: varsinaisihi karjalan (pohjoine) ja livvikiin. Helmikuun algussa vierailimme Pohjois-Karjalassa: Kalevalan kylässä ja Juškozeron kylässä. Vierailimme tehdä molitvu da pagizemme pastoreiden ja paikallisten asukkaiden kanssa i pagizemme projektista myös paikallisen sanomalehden toimittajalle Sergei Vjaynevič Kondratieville. Suuri passibo Jumalale, häigin avustaan ​​matkan varrella. Palasimme reissulta iloisina: Biblian istoria käännös oikeaan karjalaiseen murteeseen tehdään innolla! Katčo seuraavat meduhin nuovoštit! В декабре 2022 года в Карелии был запущен межконфессиональный проект “Библейские аудио истории на карельском языке“. Перевод будет осуществляться на два наречения: собственно-карельское (северно