Тристан и Изольда (Англия, 1979) Ричард Бартон, дубляж, советская прокатная копия

Сюжет легенды известен. Племянник короля Марка Корнуэльского рыцарь Тристан отправляется в Ирландию, чтобы сопровождать ко двору своего господина юную Изольду, которой предстоит стать супругой Марка и королевой Корнуэла. Глубокая и страстная любовь, возникшая между молодыми людьми, круто меняет их судьбу... Режиссер Том Донован Роли исполняют и дублируют: Король Марк - Ричард Бартон - Владимир Дружников Изольда - Кейт Малгрю - Алина Покровская Тристан - Николас Клей - Валерий Рыжаков Гормонд Ирландский - Сирил Кьюсак - Алексей Консовский Бронвин - Джеральдина Фитцджеральд - Ирина Карташова Андред - Найэл Тобин - Феликс Яворский Горвенал - Найэл О’Брайен - Алексей Золотницкий Изольда Белорукая - Кэтрин Даулинг - Татьяна Чернопятова (Микрикова) Алиса - Диана Ван Влис - Лариса Данилина Фильм дублирован на киностудии “Союзмультфильм“ в 1981 году Режиссер дубляжа Майя Мирошкина Авторы литературного перевода Александр Фриденталь, Майя Мирошкина