Парижские тайны (Франция, 1962) Жан Марэ, советский дубляж без вставок закадрового перевода

По роману Эжена Сю Маркиз Родольф де Сомбрей любит женщин, уважает дуэли и часто заключает пари. Одна из таких «невинных» великосветских «забав» приводит к смерти простого горожанина, вдова которого вскоре умирает в нищете, а красавица-дочь исчезает в лабиринте криминальных кварталов Парижа. Чувствуя себя виноватым в случившемся с семейством, маркиз клянется найти и спасти девушку. Он одевается простолюдином и отправляется в путь. Все глубже и глубже погружается Родольф в «чрево Парижа», полное мрачных тайн... Режиссер Андре Юнебелль Роли исполняют и дублируют: Родольф - Жан Марэ - Алексей Консовский Ирен - Дани Робен - Нина Зорская Мари - Джилл Хейуорт - Роза Макагонова Барон - Раймон Пеллегрен - Владимир Кенигсон Смутьян - Пьер Монди - Юрий Саранцев Пипле - Ноэль Роквер - Сергей Цейц Жером - Жорж Шамара - Сергей Мартинсон Фанфан - Ален Декок - Владимир Прокофьев «Учитель» - Жан ле Пулен - Ян Янакиев «Сова» - Рене Гард - Елена Понсова Фильм дублирован на киностудии «Союзмульфильм» в 1964 году