По следу “Тигра“ (Югославия, 1969) боевик, Бата Живойнович, дубляж, советская прокатная копия

Красавец-мост перечеркнул тонкой линией горную пропасть. Линией жизни рассек он судьбы многих людей. Югославские партизаны намечают крупное наступление против фашистов. Но если немцы успеют перебросить по этому мосту подкрепление, 5000 патриотов обречены на гибель. Немцев во что бы то ни стало надо остановить. И крошечный отряд «Тигра» отправляется в горы. Режиссер Х. Крвавац Роли исполняют и дублируют Майор «Тигр» - Бата Живойинович - Владимир Дружников Инженер - Слободан Перович - Владимир Балашов Джузеппе - Борис Дворник - Владимир Ферапонтов Кауц «Сова» - Реля Башич - Михаил Глузский Елена - Сабита Миятович - Мария Кремнева «Тихий» - Боро Бегович - Вадим Захарченко «Спекулянт» - Йован Янчиевич - Николай Граббе Бамбино - Игорь Гало - Михаил Селютин Полковник Фельден - Вильгельм Кох-Хооге - Сергей Курилов Хофман - Ханьо Хассе - Юрий Леонидов Полковник - Йован Миличевич - Олег Мокшанцев Майор - Душан Яничиевич - Юрий Боголюбов Фильм дублирован на киностудии «Мосфильм» Режиссер дубляжа Александр Алексеев