Имя розы (Франция - ФРГ, 1986) HD1080 детектив, Шон Коннери, Кристиан Слейтер, советский дубляж без вставок закадрового перевода

1327 год. В обществе молодого послушника Адсона францисканский монах Вильгельм Баскервильский расследует серию трагических смертей монахов в бенедиктинском монастыре на севере Италии. За всеми этими смертями кроется страшная тайна, и вскоре Вильгельм убеждается, что ключ к раскрытию загадки лежит в обнаружении сурово охраняемого древнего манускрипта, который хранится в тайной библиотеке монастыря… По роману Умберто Эко Режиссер Жан-Жак Анно Композитор Джеймс Хорнер Роли исполняют и дублируют: Вильгельм Баскервильский - Шон Коннери - Владимир Прокофьев Адсон Мелькский - Кристиан Слейтер - Сережа Морозов Великий инквизитор Бернард Ги - Ф.Мюррей Абрахам - Сергей Малишевский Аббон - Майкл Лонсдейл - Владимир Сошальский Северин - Илья Баскин - Алексей Золотницкий Хорхе - Федор Шаляпин-мл. - Владимир Разумовский Убертин - Уильям Хики - Игорь Ясулович Сальватор - Рон Перлман - Валентин Никулин Ремигий - Хельмут Квальтингер - Владимир Ферапонтов Текст от автора читает Николай Граббе Фильм дублирован на киностудии им. Горького в 1989 году Режиссер дубляжа Валентин Виноградов Авторы литературного перевода Сергей Ваняшкин, Екатерина Барто
Back to Top