Конвой (США, 1978) HD1080 боевик, Крис Кристофферсон, советский дубляж без вставок закадрового перевода
Мощный конвой грузовиков, вздымающих тучи пыли, движется к границе штата юго-западной части Америки.
Массивную коллекцию машин всех размеров и очертаний ведет «Резиновый утенок», легендарный водитель-дальнобойщик, который собрал армию единомышленников, протестуя против полицейской коррупции, государственных законов и теневой политики.
Режиссер Сэм Пекинпа
Роли исполняют и дублируют:
“Утенок“ - Крис Кристофферсон - Валерий Рыжаков
Шериф Лайл - Эрнест Борнайн - Армен Джигарханян
Мелисса - Эли Макгроу - Ольга Гаспарова
“Свинарник“ - Берт Янг - Рудольф Панков
“Черная Вдова“ - Мэдж Синклер - Нелли Витепаш
“Паук Майк“ - Фрэнклин Аджайи - Владимир Басов-младший
Губернатор Хаскинс - Сеймур Кассель - Всеволод Ларионов
Чак Арнольди - Брайан Дэвис - Тимофей Спивак
“Язык Ящерицы“ - Томми Хафф - Владислав Ковальков
Букман - Боб Оррисон - Олег Мокшанцев
Начльник полиции Стейси Лав - Томми Буш - Сергей Малишевский
“Крошка Альварес“ - Хорхе Руссек - Юрий Чекулаев
Преподобный Слоун - Донни Фриттс - Леонид Белозорович
Эдди - Спек О’Доннелл - Константин Тыртов
Фиш - Уильям Джонс - Александр Новиков
Фильм дублирован на киностудии имени М. Горького в 1985 году
Режиссер дубляжа Серафима Федорова
Автор литературного перевода Елена Роом
72 views
70
18
4 months ago 00:00:42 5
Уничтожение иксоводами «Отряда Викинга» – «Стреляющего куста» (Американская гаубица М198) на Ореховском направлении
4 months ago 00:00:46 4
Иксоводы отряда “Викинг“ выбивают страйк ударом по американской гаубице М198 ВСУ
4 months ago 00:02:49 16
Грейхаунд [Русский трейлер 2020]
4 months ago 00:02:57 7.1K
Стас Васильев опубликовал интервью с командиром отряда ДШРГ «Русич» Алексеем Мильчаковым
4 months ago 00:02:55 1
Гадкий я 4 — Официальный трейлер #2 (2024)
4 months ago 01:37:37 191
Отряд «Америка»: Всемирная полиция - Team America: World Police, 2004
4 months ago 01:50:45 1
СУПЕР КОНВОЙ ПО АМЕРИКЕ! ЭЛИТА В СБОРЕ
4 months ago 00:47:37 1
“Великая Отечественная“.6 серия.“Война в Арктике“.1978.
4 months ago 00:00:32 131
Военнослужащие отряда “ГОРБ“ продолжают ликвидировать укрытия боевиков ВСУ
4 months ago 00:02:49 1
Аргайл — Русский трейлер (2024)
4 months ago 00:04:44 1
Джокер нападает на Конвой Харви Дента. Тёмный рыцарь. 2008
4 months ago 00:26:25 1
Я украинец , расскажу какой ужас творит Зеленский ,солдат под конвоем отвозят умирать ,заград отряды
5 months ago 02:19:00 191
Аргайл Год 2024
5 months ago 00:01:35 1
Аргайл Супершпион- Argylle танец супершпионов в разноцветном дыму под сайндтрек #кино #argylle
5 months ago 00:02:49 1
Аргайл: Супершпион — Официальный русский трейлер (Дубляж, 2024)
5 months ago 01:47:33 94
Яркие огни, большой город / 1988
5 months ago 00:00:56 123
Как достают «Абрамсы» — отряд русской армии осматривает поле битвы при Бердычах, ставших кладбищем для американских танков
5 months ago 00:00:27 478
КАЗАКИ ЗАТРОФЕИЛИ “БРЭДЛИ“
Американскую БМП добавили в коллекцию трофеев воины-казаки отдельного казачьего отряда “Оскол“ ДШК
5 months ago 00:19:29 1
КОПЬЕВ Михаил Персональная выставка 2015 В поисках потерянного рая / СПОРТИВНО-ПАТРИОТИЧЕСКИЙ ОТРЯД
5 months ago 00:52:31 1
Ледяной ленд-лиз. Арктические конвои | @rgo_films
5 months ago 00:00:33 5.7K
Бойцы штурмового отряда “Арбат“ и 15-й штурмовой бригады ВС РФ освободили н.п. Новобахмутовка
5 months ago 00:00:00 1
American Truck Simulator. Покорение Америки
5 months ago 00:03:01 1
Аргайл | Русский трейлер (Дубляж Red Head Sound) | Фильм 2024 (Apple TV)
5 months ago 00:40:45 1
Дмитрий ПОЛТОРАЦКИЙ, “Мое ружье“ (Барнаул, 1992). Русский шансон.