Собака, остановившая войну (Канада-Квебек, 1984) семейная комедия, дубляж, советская прокатная копия

Небольшой городок затерянный в заснеженных горах французской Канады. Зимние каникулы. Провести их надо с пользой. Вот и обустроила местная ребятня себе небольшую войну. Отстроили снежную крепость, и бились за нее до последнего свободного от учебы дня. Но не все так просто. Как написал, с натугой на интригу буржуйский анонсер: «War, peace, love and the world of children», стало быть: война, мир, любовь, и отвага в мире детей. Забыл, правда, он упомянуть еще собаку, по прозвищу Клео, в честь которой фильм и назван. И хоть, главная роль досталась ни ей, в решающий момент ключевой фигурой стала все-таки она. Перепала таки на нее тяжелая, в прямом смысле слова, доля… Режиссер Андре Мелансон В ролях: Седрик Журд, Мари-Пьер д’Амур, Жюльен Эли, Мариза Картрайт, Люк Буше, Натали Ганьон, Оливье, Марио и Жильбер Монетт, Матье Савар и др. Фильм дублирован на киностудии имени М. Горького в 1987 году Режиссер дубляжа Елена Лунина Автор литературного перевода Елена Роом