Onegai! My Melody - Эпизод 29 - Русские субтитры (RusSub)
Cерия 29 - пришлось перезалить серию, т.к. до этого случайно была загружена черновая версия! Новые серии по вторникам, четвергам, субботам, воскресеньям! Но на этой и следующей неделе возможны паузы. Приношу свои извинения, если что.
Более подробно я сообщаю всё в этой заброшенной группе ВК:
- там я публикую серии, могу сообщать больше информации, и иногда высказывать свои личные впечатления о сериях, персонажах и мультсериале в целом
Плейлист:
Ссылка на папку на Яндекс.Диске, если здесь заблокируют:
Перевод выполнен на основе английских субтитров от Eggplant Fansubs:
Оригиналы серий взяты из торрент-раздачи от Moozzi2: (доступ через VPN)
Особая благодарность DinaSounds (@dinasounds119) за то, что своей работой вдохновила меня начать свой перевод, и всем, кто поддерживает мою работу лайками и добрыми словами!
6 views
944
272
1 week ago 00:20:43 22
Onegai! My Melody. Kuru Kuru Shuffle - Эпизод 03 - Русские субтитры от Syrius
1 week ago 00:22:53 47
Onegai My Melody! | Серия 15 | Русская озвучка от *Husk3y
2 weeks ago 00:01:56 3
“Мы как будто бы заехали в какую-то сельскую местность с большими домами“
2 weeks ago 00:24:23 23
Onegai! My Melody Kuru Kuru Shuffle -- 2 серия. Озвучка на русском (Братья Горлопановы)
2 weeks ago 00:20:43 80
Onegai! My Melody. Kuru Kuru Shuffle - Эпизод 02 - Русские субтитры от Syrius
2 weeks ago 00:24:21 42
Onegai! My Melody Kuru Kuru Shuffle! -- 1 серия. Озвучка на русском (Братья Горлопановы)
3 weeks ago 00:20:43 101
Onegai! My Melody. Kuru Kuru Shuffle - Эпизод 01 - Русские субтитры от Syrius
2 weeks ago 00:22:53 52
Onegai My Melody! | Серия 16 | Русская озвучка от *Husk3y
3 weeks ago 00:22:54 120
Onegai My Melody! | Серия 14 | Русская озвучка от *Husk3y
1 month ago 00:38:32 3
Путешествие по реке Онеге к Белому морю. День второй! / Travel to the White Sea. #2
4 weeks ago 00:22:52 158
Onegai My Melody! | Серия 13 | Русская озвучка от *Husk3y
1 month ago 00:22:53 215
Onegai My Melody! | Серия 12 | Русская озвучка от *Husk3y
1 month ago 00:22:50 206
Onegai My Melody! | Серия 11 | Русская озвучка от *Husk3y
2 months ago 00:22:54 330
Onegai My Melody! | Серия 10 | Русская озвучка от *Husk3y
2 months ago 00:01:30 6
How Heavy Are the Dumbbells You Lift? - Opening | Onegai Muscle
2 months ago 00:00:00 9
Onegai My Melody! | Серия 9 | Русская озвучка от *Husk3y
2 months ago 00:23:38 2
Сывтуга, Архангельск, Вологда. Июль 2023.
2 months ago 00:04:15 1
No Longer Allowed in Another World「AMV」(I Just) Died in Your Arms
3 months ago 00:21:07 7
Фильм “Легенды Прионежья“ (Часть 2)
3 months ago 00:23:48 42
Onegai! My Melody -- 52 серия. Озвучка на русском (Братья Горлопановы)
3 months ago 00:23:49 20
Onegai! My Melody -- 51 серия. Озвучка на русском (Братья Горлопановы)
3 months ago 00:23:46 26
Onegai! My Melody -- 50 серия. Озвучка на русском (Братья Горлопановы)
3 months ago 00:23:49 10
Onegai! My melody -- 49 серия. Озвучка на русском (Братья Горлопановы)
3 months ago 00:23:48 13
Onegai! My Melody -- 48 серия. Озвучка на русском (Братья Горлопановы)