Слова пісні «Кохала» взято зі збірника «Пісні Явдохи Зуїхи».
Вона записана фольклористом Гнатом Танцюрою у 1920-х роках в селі Кущинці Гайсинського району Вінницької області від Явдохи Микитівни. Вона знала понад 1000 народних пісень і це вражає, адже вона була неписьменною, а отже тримала все це просто в памʼяті.
Я не знаю і спеціально не слухала як ця пісня звучить в оригіналі, яка там мелодія. Оригінальний лише текст, а наспів витворився в процесі написання музики.
Мені відгукується кожне слово з цієї пісні.
Для мене вона про непоправну втрату, про той біль, який ніколи і нічим не виліковується.
Сьогодні так багато людей втрачають своїх коханих назавжди…
The words of the song are taken from the collection “Songs of Yavdokha Zuikha“.
It was recorded by the folklorist Hnat Tansyura in the 1920s in the village of Kushchyntsi, Gaisyn district, Vinnytsia region, near Yavdokha Mykytivna. She knew more than 1,000 folk songs, and this is impressive, because she was illit
1 view
1280
394
4 months ago 00:16:23 8
Українці на картинах 100 років тому
6 months ago 00:02:43 1
Марія Квітка – А вчора звечора – Різдвяний проєкт «Ти не один»
6 months ago 00:29:08 1
ДОБРІ КАЗКИ ПРО РІЗДВО. Добрі, цікаві, веселі історії українських письменників про Різдво.
6 months ago 00:25:06 4
ROXOLANA – настрій колядувати [Official Video]
6 months ago 01:23:46 1
Великий різдвяний проєкт "Ти не один"
6 months ago 00:02:22 7
Ой, чи є, чи нема – ROXOLANA, MONATIK, Volodymyr Dantes, Пилип Коляденко, KAZKA, Марія Квітка
7 months ago 00:02:45 1
СПАДОК/SPADOK. ОДЕСЬКА ОБЛАСТЬ. КОДИМСЬКИЙ РАЙОН
8 months ago 00:03:10 1
Спадок
9 months ago 00:05:16 3
Ім’я Марії 🔥 Name of Mary
10 months ago 00:02:47 1
Народилося Дитя Марія
10 months ago 00:02:50 1
DOVI - Спокійно
11 months ago 00:02:24 1
СПАДОК/SPADOK. РІВНЕНСЬКА ОБЛАСТЬ. САРНЕНСЬКИЙ РАЙОН
11 months ago 00:02:07 1
СПАДОК/SPADOK. ЧЕРНІВЕЦЬКА ОБЛАСТЬ. ЗАСТАВНІВСЬКИЙ РАЙОН
11 months ago 00:02:20 1
СПАДОК/SPADOK. КИЇВСЬКА ОБЛАСТЬ. ВАСИЛЬКІВСЬКИЙ РАЙОН
11 months ago 00:02:21 1
СПАДОК/SPADOK. ХАРКІВСЬКА ОБЛАСТЬ. БАЛАКЛІЙСЬКИЙ РАЙОН
11 months ago 00:02:36 1
СПАДОК/SPADOK. ЧЕРКАСЬКА ОБЛАСТЬ. ЧЕРКАСЬКИЙ РАЙОН
11 months ago 00:01:35 1
Весільний спадок. Офіційний трейлер (у кіно з )
11 months ago 00:02:49 1
СПАДОК/SPADOK. ВІННИЦЬКА ОБЛАСТЬ. КРИЖОПІЛЬСКИЙ РАЙОН
11 months ago 00:02:28 1
СПАДОК/SPADOK. ПОЛТАВСЬКА ОБЛАСТЬ. МИРГОРОДСЬКИЙ РАЙОН
11 months ago 00:02:23 1
СПАДОК/SPADOK. ВОЛИНСЬКА ОБЛАСТЬ. РАТНІВСЬКИЙ РАЙОН
11 months ago 00:02:58 1
СПАДОК/SPADOK. СУМСЬКА ОБЛАСТЬ. ОХТИРСЬКИЙ РАЙОН
11 months ago 00:02:12 1
СПАДОК/SPADOK. ЗАКАРПАТСЬКА ОБЛАСТЬ. ВИНОГРАДІВСЬКИЙ РАЙОН
11 months ago 01:20:00 1
ВЕСІЛЬНИЙ СПАДОК | Документальний фільм
11 months ago 00:01:56 1
СПАДОК/SPADOK. ЖИТОМИРСЬКА ОБЛАСТЬ. БАРАНІВСЬКИЙ РАЙОН