Charles Chaplin fue actor, director, compositor y, según un persistente rumor en Internet, el autor de un poema titulado “Cuando me amé de verdad”.
Este poema, sin embargo, NO fue escrito por el famoso actor de la era del cine mudo. En realidad parece ser una reelaboración de una selección de estrofas que se publicaron originalmente en 2001 en el libro “Cuando me amé de verdad“ de Kim y Alison McMillen.
Aunque las estrofas del supuesto poema de Chaplin no son réplicas textuales del libro de McMillen, expresan sentimientos familiares con un lenguaje similar.
En 2003, el libro fue traducido al portugués por Iva Sofia Goncalves Lima con el título “Quando Me Amei de Verdade”. Ese texto traducido se abrevió más tarde a unos pocos pasajes seleccionados y comenzó a difundirse por Internet, evolucionando a medida que se traducía de nuevo al inglés.
No está del todo claro cuándo se adjuntó por primera vez el nombr
1 view
905
333
7 hours ago 00:04:16 1
João Gilberto - Desafinado subtitulado
5 days ago 00:05:27 1
Ese pequeño punto azul pálido - Abstracción y visualización
2 weeks ago 00:05:16 1
QUEEN Y PAUL RODGERS -SMALL (SUBTÍTULOS EN ESPAÑOL)
3 weeks ago 00:00:56 1
Cisneros: El Hombre que Conquistó Reinos y Forjó el Futuro de España
3 weeks ago 00:11:54 1
Generación 12 - Quiero Conocer A Jesús (Yeshua)/Nuestro Dios Feat. Sofia Mancipe I VIDEO OFICIAL
3 weeks ago 00:01:00 1
Esta es la increíble humildad de Keanu Reeves ❤
1 month ago 00:03:54 1
la falta de humildad es extrema
1 month ago 00:05:00 1
😱 ¡La Humildad Calla y el Ego Habla! 🚨 Los Hechos SON Hechos... ¡Ríndete a la Verdad! 🔥
1 month ago 00:18:07 1
DIOS DICE: LOS ELEGIDOS Siempre Están SOLITARIOS - Motivación Cristiana
2 months ago 00:14:54 1
😭No Llores al Ver Esto😭 ¡El Presidente del Pueblo AMLO Viaja en Metro y nos Da Lección de Humildad!
2 months ago 00:02:45 1
El lugar que eligió Gabriela Sabatini vivir libre su historia de amor
2 months ago 00:00:59 1
Fotografías históricas que tienes que ver prt88
2 months ago 00:29:58 1
El Misterio Sobre la Muerte de SAN JOSÉ
2 months ago 01:05:56 1
🔴 TESTIMONIO IMPACTANTE FUE AL CIELO Y AL INFIERNO CON JESUS #jesus #cristo #dios
2 months ago 11:55:00 1
EFATÁ | ESTA FRECUENCIA ABRIRÁN TODAS LAS PUERTAS DE LA RIQUEZA - la más poderosa frecuencia de dios
2 months ago 00:26:30 1
Serge Abad-Gallardo: ’Por qué dejé de ser masón’
2 months ago 00:11:58 1
Darling Hernández y Daniel Sequeira de Juventud Sandinista - Revista En Vivo – 19 de julio del 2024
3 months ago 00:03:48 1
Daddy Yankee x Don Omar x Arcangel x Yandel - Yo Soy De Aquí (Official Video)
3 months ago 00:16:31 1
Encomio de Jesús Huerta de Soto a Javier Milei
3 months ago 00:12:46 1
Mantra de Invocación a Hanuman para la Resolución de Conflictos y Fortalecimiento Interior🙏🌀🌞
3 months ago 00:04:44 1
Kraken - Vestido de Cristal cover by Nataly Ossman
3 months ago 00:50:01 1
Ira de Dios Giorgio Bongiovanni 2ºparte
3 months ago 00:26:00 1
La Rosa de Pasión Leyenda de Gustavo Adolfo Bécquer
3 months ago 00:02:59 1
TU MI ALFARERO - HERMANA GLENDA (REPOSICIÓN - EDICIÓN AÑO 2012) POR “FOTELIAS“