Подкаст о том, как мы пытались зашеймить Google Переводчик (безуспешно) и обыграли Google Ассистент
Кто такие компьютерные лингвисты: математики или филологи? Когда мы сможем разговаривать с умными колонками так же легко, как Железный человек с Джарвисом в комиксах Marvel? Почему до сих пор нет хорошего автоматического переводчика устной речи? Как словарь Зализняка помог настроить поисковые алгоритмы? Второй эпизод второго сезона «Розенталя и Гильденстерна» — о компьютерной лингвистике.
В гостях у Владимира Пахомова и Александра Садикова научный сотрудник Высшей школы экономики, лауреат премии «Просветитель» Александр Пиперски. Участники подкаста испытывают Google Переводчик, проходят через Google Ассистент тест «Медузы» по русскому языку и ищут скрытые смыслы в творчестве Яндекс.Автопоэта.
В выпуске:
— «Колготки Москва купить»: как изменился язык поисковых запросов?
— С русского на зулусский через английский: как устроен машинный перевод?
— Машина может писать курсы валют, но полноценный репортаж ей еще не под силу: заменит ли искусственный интеллект журналиста?
— Робот-поэт: когда мы перестанем различать компьютерные стихи и настоящие?
Что посмотреть по теме:
— «Яндекс, Гугл и „алгоритм Зализняка“» (документальный фильм)
🎙«Розенталь и Гильденстерн» выходит по понедельникам. Подписывайтесь на подкаст, мы есть на всех основных платформах
Ведущие — Владимир Пахомов, Александр Садиков
Монтаж и саунд-дизайн — Александр Садиков
Музыка — Ильдар Фаттахов
Вопросы, пожелания и комментарии пишите на почту podcasts@
2 views
331
80
1 month ago 01:05:47 1
Военно-политическая философия с Алексеем Чадаевым. Эпизод 3
1 month ago 01:33:32 1
Ошибка ума или гениальность? Николай Картозия об искусстве продюсирования и феномене Познера
1 month ago 00:55:16 1
Булгаков / Зависимость, мистика и Сталин в жизни Мастера / ЛИЧНОСТИ / @MINAEVLIVE
1 month ago 01:00:09 1
Формула счастья. Творческая сила женщины, любовь, свобода и эмоциональность/ Перукуа (Peruquois) #80
1 month ago 00:28:44 1
Война в Кузбассе. Александр Батов // Что делать
1 month ago 00:14:00 1
Парные отношения для кож зр и ан зв сочетаний
1 month ago 00:15:32 1
💖💖ЗАМУЖ за иностранца пошагово👉9 серия Магазин замужества/Реальная помощь/ПОДКАСТЫ с Мариной Майер
1 month ago 01:00:08 1
Ömer Bükülmezoğlu • DNDM • Davit Barqaia • Imazee • Roudeep - Best Melodic & Deep House Mixes ’ 2022
1 month ago 01:40:25 1
L’influence de la mafia sur la Maison Blanche, de Roosevelt à Trump - JEAN-FRANÇOIS GAYRAUD
1 month ago 01:41:25 1
Антон и Виктория Макарские | Уход из кино, Вечная любовь и абьюз #73
1 month ago 01:11:05 1
Гипноз на деньги! Он раскрыл реальные секреты денег и теперь отдает их бесплатно — Никита Бурлаков
1 month ago 00:58:07 1
«Время слома всего формального». Как выжить в эпоху искусственного интеллекта?
1 month ago 00:49:21 1
БИВОЛ перед боем года: Бетербиев, контракт не подписан, Усик и Фьюри. ПОДКАСТ НА СБОРЕ В КЫРГЫЗСТАНЕ
1 month ago 00:52:46 1
Пенсия–не приговор.Финансовая независимость за 10тр. Кейс пассивный доход 600 тысяч, для учителя
1 month ago 01:34:01 1
Вслух о силе рода и внутренних энергиях человека с Никой Шуламит
1 month ago 01:29:17 1
Как и где мы искали будущих жен? Мужчины о любви (Мошура, Первозванский, Конюхов, Ананьев)
1 month ago 00:00:00 1
Медицинский маркетинг-2024 глобально: тренды, тенденции и стратегии роста — Синергиум и Calltouch
1 month ago 00:01:24 1
«Бессмертный. Сказки Старой Руси» — Знакомство с игрой. Часть 1
1 month ago 00:18:38 1
Русский язык за 18 минут
1 month ago 00:19:42 2
Как приобрести квартиру без первоначального взноса | Интервью с риелтором | ДиалогиЯ
1 month ago 01:25:00 1
Российская школа и ее гении #ещенепознер
1 month ago 02:21:49 1
АПОСТОЛ ПЕТР. Трудно быть Божьим. Острый разговор (Великанов, Игумнов, Домусчи, Барицкий)
1 month ago 01:12:35 1
Ten Fingerz - Jackies Music House Session Podcast #182
1 month ago 01:21:07 1
Batygin – Russian science celebrity / Батыгин – русская звезда мировой науки