Шалом Алейхем - песня, которую поют при наступлении Шаббата, за субботним столом
Шалом Алейхем - песня, которую поют при наступлении Шаббата, за субботним столом, в исполнении детского хора “Ешива Дархей Тора“
Перевод
Мир вам, ангелы служения, посланники Всевышнего, Царя царей, Святого, благословен Он.
Придите с миром, ангелы мира, посланники Всевышнего, Царя царей, Святого, благословен Он.
Благословите меня с миром, ангелы мира, посланники Всевышнего, Царя царей, Святого, благословен Он.
Идите с миром, ангелы мира, посланники Всевышнего, Царя царей, Святого, благословен Он.
Транслитерация
Шолойм алейхем малахей ашорейс
Малахей эльйойн
Мимелэх малхей амлохим
Акодойш борух у.
(три раза)
Бойахем лэшолойм малахей ашолойм
Малахей эльйойн
Мимелэх малхей амлохим
Акодойш борух у.
(три раза)
Борхуни лэшолойм малахей ашолойм
Малахей эльйойн
Мимелэх малхей амлохим
Акодойш борух у.
(три раза)
Цейсхем лэшолойм малахей ашолойм
Малахей эльйойн
Мимелэх малхей амлохим
Акодойш борух у.
(три раза)
( перевод и транслитерация с сайта )
Music video of Benny Friedman’s Shalom Aleichem, perf