Трудности перевода: Нейросеть против дубляжа The Owl House | Хацкология
Хэй-о вечность,рада встречи!
Что по вашему в данной озвучке не так?
Голоса плохо подобраны,интонации не те?
Эффект зловещей долины?
Вы наверное догадались о теме нашего разговора.
Поговорим о нейросетях в озвучке!
____________
ПОДДЕРЖАТЬ КАНАЛ:
- телеграмм
- бусти
✨✨✨
__________
Гости - @Ganzyshka , @AzimVP
#дубляж #нейросеть #ai #ии #theowlhouse #домсовы #совиныйдом #научпоп #творчество
1 view
1238
385
7 months ago 00:13:40 1
Академик Николай Амосов - 10 Золотых Советов от великого хирурга! Рецепты Здоровья! Работает на 100%
7 months ago 00:30:31 1
Чуковский, которого никто не знал
7 months ago 01:05:17 1
Часть 81 цикла бесед иерея Константина Корепанова “Раскрою я Псалтырь святую...“ ()
7 months ago 00:58:02 1
ДМИТРИЙ СЫЕНДУК (sndk) — САМЫЙ МЕДИЙНЫЙ ГОЛОС РОССИИ
7 months ago 01:01:14 1
Нас переводят в новую фазу..Теперь деньги будут притягиваться только к людям, которые..
7 months ago 00:22:25 1
Булгаков за 22 минуты
7 months ago 00:00:14 1
Кругом одни китайцы: университет в США
7 months ago 00:09:13 1
НАУЧНЫЙ ПОДХОД к сведению идеальных бочки и баса
7 months ago 00:44:06 1
Кошачий язык
7 months ago 00:58:00 1
Мир, в котором мы жили. Эпизод 1: Устройство общества.
7 months ago 00:08:44 1
10 Признаков Завистливых Людей! И как на это реагировать?
7 months ago 00:26:44 1
УЖАСНЫЙ дубляж сделал аниме ЛЕГЕНДАРНЫМ! | Обзор
7 months ago 00:11:03 1
Русский дубляж Роботов очень странный [ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА]
7 months ago 00:55:55 1
Граждане «недружественных» стран, живущие в России — их ощущения, мысли и опасения / Редакция
7 months ago 00:07:32 1
РСП - хищницы каменных джунглей.
7 months ago 01:18:52 1
ИНТЕРЬЕРОТЕРАПИЯ. КОЛОРИСТИЧЕСКИЕ ТРЕНДЫ И НАШЕ ЗДОРОВЬЕ.