I’m yours - Jason Mraz (reprise en français/french cover)
Voici une reprise adaptée en français de la chanson “I’m Yours“ de Jason Mraz pour laquelle je me suis essayé modestement à réaliser un petit clip.
J’espère vivement que ça vous plaira et le cas échéant, n’hésitez pas à en faire profiter vos proches ! ☺
Le projet a mis un peu de temps avant de sortir lol, tout est fait maison :
- Traduction : décembre 2015
- Enregistrement : novembre 2018
- Tournage clip : novembre 2018, puis quelques plans en drone en décembre 2019
Merci notamment à Arnaud de Frileuze pour son aide pour les prises de vues (allez jeter un œil à sa chaine qui porte son nom ).
► Voici les paroles de la chanson :
J’crois qu’tu m’as bien eu, tu peux parier que j’l’ai ressenti
J’me l’a jouais détendu mais j’ai fondu t’étais si jolie
Je suis tombé droit dans l’piège
Maintenant j’peux plus tourner la page
Avant que ce livre se termine, j’y mettrai ce que j’ai d’meilleur
Seule une intervention divine peut m’en empêcher d’ailleurs
J’présume que mon tour est rev’nu d’apprendre comment gagner ton cœur
Refrain :
Je n’vais pas hésiter encore et encore
Pourquoi attendre, je t’appartiens
Ouvre un peu les yeux regarde vers moi
Car sérieux tu es libre de faire tes choix !
Recherche dans ton cœur, tu trouv’ras l’amour, l’amour
Ecoute la musique du moment qui fait chanter, danser les gens
Nous faisons partie d’la famille
Et c’est notre droit le plus sacré que d’être aimés, aimés, aimés
Refrain :
Je n’vais pas hésiter, encore et encore,
J’veux plus attendre la mort
Pas besoin d’se compliquer, la vie est vite passée
C’est notre destin, je t’appartiens
J’crois qu’j’ai passé bien trop d’temps à brasser le vent devant mon miroir
A cogiter sur le passé pour tenter d’quitter l’brouillard
Mais j’ai seulement fait d’la buée,
Et j’ai dessiné d’ssus pour tripper
En gros c’que j’aimerais dire c’est qu’il n’y a pas de meilleure raison
Pour fuir la vanité que de vivre au rythme des saisons
C’est à cela que l’on s’évertue
Nommez-nous par nos vertus
Je ne vais pas hésiter, encore et encore,
C’est notre destin, je t’appartiens
Ouvre un peu les yeux regarde vers moi
Car sérieux tu es libre de faire tes choix !
Recherche dans ton cœur, tu trouv’ras l’amour, l’amour (le ciel est en toi !)
J’t’en prie, j’t’en prie, j’t’en prie, pas besoin de tout compliquer
Car la vie est vite passée, c’est le, c’est le, c’est le destin,
Je t’appartiens…
1 view
337
87
5 months ago 01:42:41 1
Chill Lounge Deep House Music Mix - Relaxing Camping DJ Set | Outdoor Cooking Flavour Trip Playlist
5 months ago 00:12:02 1
Non Stop Cardio Workout Low Impact | Walk at Home Workout
5 months ago 01:07:08 1
Miss Monique - Siona Records: 2nd Anniversary [Progressive House/Melodic Techno DJ Mix] 4K
5 months ago 00:04:07 1
Bow Down - I Prevail Cover | Harper And Kasey Karlsen
5 months ago 00:02:09 1
Pixies - You’re So Impatient (Official Lyric Video)
5 months ago 00:03:18 1
Falling In Reverse - “Ronald“ (feat. Tech N9ne & Alex Terrible)
5 months ago 00:04:40 1
Anastacia x Peter Maffay - Just You (Official Video)
5 months ago 00:04:24 1
My Own Private Alaska - We’ll All Die (But You’ll Die First) (Official Video)
5 months ago 00:02:42 1
Joeboy ft. Qing Madi - Adenuga [Official Music Video]
5 months ago 00:03:15 1
Joeboy - Body & Soul (Official Video)
5 months ago 00:06:55 1
See A Victory / What A Beautiful Name // Jonathan Traylor // Live From Worship Together 2021
5 months ago 00:04:11 1
Ricky Martin - Nobody Wants to Be Lonely (Video (Duet Radio Edit))
5 months ago 00:04:01 1
Kerry King - Toxic (Official Music Video)
5 months ago 00:05:08 1
SEBASTIAN BACH - (Hold On) To The Dream (OFFICIAL MUSIC VIDEO)
5 months ago 00:10:28 1
FLOORED! Reaction to Diana Ankudinova - Mom I’m Dancing
5 months ago 00:13:44 1
35 Tips to Lighten Your Backpack for FREE
5 months ago 00:03:34 1
St. Vincent - Broken Man (Jimmy Kimmel Live / 2024)
5 months ago 00:05:00 1
Highlight 1:07:30 – 1:12:30 from JC Kay: Body Mind Soul is live - SO MUCH HAS CHANGED! Why am I scar
5 months ago 00:14:32 1
Seed bead earrings tutorial for beginners, brick stitch and bead fringes
5 months ago 00:27:43 1
Идеальная сумка на лето. Видео мастер-класс по вязанию сумки Магнолия
5 months ago 00:04:09 1
PAVÉ - TILL I DIE (Official Video)
5 months ago 00:03:13 1
Half-Life: OVERWORLD
5 months ago 00:36:51 1
ВОЗВРАЩАЮ УТОЧЕК в СЕМЬЮ а КОТИКА ДОМОЙ ► Little Kitty, Big City #2