Записано в Университете Айовы. Интервьюирует писатель Clark Blaise (Кларк Блейз).
Заставка в начале продолжается 42 секунды, оставлено ради фотографий писателей и атмосферы.
Мне лично наиболее интересны два фрагмента, следующие один за другим:
1. чтó говорит В.Пелевин 96-го года о литературном тексте --- 17:40
2. Подвиг и герой в российской действительности. --- 18:33 и далее до конца интервью.
(Для субтитров к фрагменту романа “Омон Ра“ я не переводил, а использовал оригинальный текст Пелевина на русском языке)
Сейчас (май 2015) пересмотрел, и мне кажется, что реакция Пелевина на дельные комментарии и последний вопрос Кларка во фрагменте 2 - подрезана, но это не я. Может быть, технический сбой, эстетический или “не политкорректно“ ответил. Интересно было бы узнать, чтó было сказано, если действительно вырезано.
Разрешается использование этого видео исключительно в целях образования. Коммерческое использование интервью - незаконно. Все
1 view
1
0
1 month ago 00:14:21 6
[Mikhail Boldurev] НЕ заходи в эти МЕСТА | Лес Аокигахара | Кольская Сверхглубокая | РазМИШления