NIVEOUS (2016)
Music & Lyrics: Imitea
Illustration: ときはる
Song: Yamine Renri (ver1.5)
English translation by Imitea
-------------------------------------------------
Saying “good morning“ and snuggling to each other
They should be all we wanted and needed
It’s OK even if we are not perfect
Just stay here...
The missing piece of the jigsaw is still somewhere in this room
But now this place is freezing with the sign of snow
Why can’t we be an angel?
The distant paradise has started to ride on the west wind
Can you see those days we spent chasing it waving their hands to us?
I wanna be niveous
Even if I gathered everything we have dropped
they would melt away without taking any shape
Just flow down to the town joying at the advent of spring
I understand it, even so...
God, why don’t you turn the clock back?
Regreting the puffy collar that ended to hurt you
Now the floral finale is dressed in petals
We’re gonna be niveous
I want to engrave your words on the snow and be buried in it
Until exposed by the whirl of seasons
Keep the flowers blooming
Why can’t we be an angel?
The distant paradise has started to ride on the west wind
Now, offer the flowers to the days where we chased it
I wanna be niveous