Can’t Get You Out of My Head S01E04 Part Four But What If The People Are Stupid legendado PTBR

Ninguém mais confiava na política ou nos políticos. Em vez disso, éramos todos um único mundo de indivíduos livres. E poderíamos intervir para salvar outras pessoas ao redor do mundo sem nos preocupar com a velha política e o poder. E as pessoas se tornaram o que realmente eram - emocionalmente e sexualmente. Mas o poder estava mudando e encontrando maneiras de voltar às nossas cabeças. Os políticos perceberam que não tinham mais o apoio nem a confiança do povo. Então, eles mudaram de lado e desistiram de ser nossos representantes que desafiariam os poderosos em nosso nome. Em vez disso, eles começaram a nos dizer o que fazer em nome dos poderosos. E fizeram novas alianças - com os psicólogos que diziam que os seres humanos eram irracionais e precisavam ser controlados. Mas não percebemos porque estávamos muito ocupados fazendo compras.