Even though this latest ad by the Russian Ministry of Defence has already been translated by a few other channels, here’s anothe
Even though this latest ad by the Russian Ministry of Defence has already been translated by a few other channels, here’s another translation and an explanation as to what is going on here.
This ad plays off of a well-known Russian children’s poem/song that goes something like this:
“What are our boys made of? They are made of freckles and crackers, rulers and batteries…”
“What are our girls made of? They are made of bells and whistles, of notebooks and stealthy looks…”
...and so on and on. In this ad, “boys and girls” are replaced with “men”, and all those things they are NOT made of also rhyme in Russian.
Enjoy.
? ⭐️
Source: Putinger’s Cat / Кот Путингера
9 views
0
0
7 months ago 00:00:42 1
Loki - King of Yggsgard | Character Reveal | Marvel Rivals
7 months ago 00:51:38 1
Dash Berlin - The Official Hit Mix
7 months ago 00:05:44 1
Joe Bonamassa - Drive (Official Video)
7 months ago 00:20:20 1
Political Song: “Hey SwiSSy, are you Busy at the BIS-sie“ (with Lyrics by Sean Quixote)
7 months ago 01:04:59 1
Enchanted Abandoned Princess’ Castle in France - Now Turning Into A Looter’s Paradise!
7 months ago 00:08:14 1
Angelo Camassa & Roberto Danova - Rock Mystery- It’s Wonderful (Angelo Camassa - Tu Per Me )
7 months ago 00:26:40 1
Cyberpunk 2077: Close to REAL-LIFE Basilisk Steal with PANAM | RTX 4090 4K60
7 months ago 00:08:54 1
#328 A Weekend In Asia
7 months ago 00:19:56 1
Making Egyptian Drill Holes: Lost Ancient High Technology