ДОДОМУ - BACK HOME (Kalush feat Skofka) | English cover by Shumo AG
English cover на пісню Додому “Back Home“ (Kalush & Skofka).
My lyrics were inspired by memories of my beautiful homeland and my big family in Kyiv.
MUSIC PRODUCTION TEAM
* ENGLISH LYRIC & RAPPER: SHUMO AG
* RECORDING STUDIO: STUDIO
* MIXING & MASTERING: TRAN VU
PRODUCTION TEAM
STARRING: SHUMO AG
PRODUCTION HOUSE: MINH TUAN ENTERTAINMENT
DIRECTOR CUM PRODUCER: TERESA NGUYEN
SPECIAL THANKS TO ALEXANDER GRYGORUK AND TRAN VU
LYRICS:
--------------------------------------------------------
Д-д-д- де би не був, не забуду дім
Хочеш, закрути мене як калачі
Я з закритими очима знайду, де мій двір
Бо де би не був, не забуду дім
Wherever I go, I remember my Home
Even when you twist me like ka-la-chi
I will always find my door with my eyes all closed
Wherever I go, I remember my Home
Far I go from my home and from my SILENT nights
But one day I’ll travel back to feel HOW the winter bites
It is hurt to see my tree and house in the FAR sight
Want to cross that river, HELP us people, all we need is light
I remember many places there, ALWAYS bring us joy
In my dreams, the river, fishing, AND I’m just a boy
Waiting for the moment I can BACK, to see grandma
And to listen bed-time stories from MY old grandpa
Д-д-д- де би не був, не забуду дім
Хочеш, закрути мене як калачі
Я з закритими очима знайду, де мій двір
Бо де би не був, не забуду дім
Wherever I go, I remember my Home
Even when you twist me like kalachi
I will always find my door with my eyes all closed
Wherever I go, I remember my Home
Yellow fields
River fishing
Cricket singing
Grandma cooking
So delicious fish sup
I remember every moment
Wish we back to that days
My dreams are too heavy
Words freeze, WON’T come out
Try calm but many
Tears go so loud
They can’t clean the wounds
Of my damaged soul
Tearing up my heart
Pain takes its toll
My dreams are too Heavy
But fears WON’T OUT
My eyes are too dim
Tears drop SO LOUD
Tears fall so LOUD
Pain just WON’T OUT
My dreams are too Heavy
Words freeze, WON’T come out
My sky was always BLUE
The place I played and KNEW
Я до тебе все прийду
That lonely place, my H-O-M-E
I miss that place, my H-O-M-E
Д-д-д- де би не був, не забуду дім
Хочеш, закрути мене як калачі
Я з закритими очима знайду, де мій двір
Бо де би не був, не забуду дім
Wherever I go, I remember my Home
Even when you twist me like ka-la-chi
I will always find my door with my eyes all closed
Wherever I go, I remember my Home
---------------------------------------------------------
0:00 - Guitar Intro
0:22 - Ukrainian Verse /Де би не був, не забуду дім
0:38 - English Verse / Wherever I go, I remember my Hom
1:28 - Ukrainian Verse / Де би не був, не забуду дім
1:59 - Hook and Rap
2:48 - Ukrainian Verse /Де би не був, не забуду дім
Facebook:
#kalush #cover #додому #ukraine #україна #музика #українською #ShumoAG @skofka
39 views
90
20
1 month ago 00:05:36 1
D.O. 디오 ’공감’ Jacket Behind The Scenes
1 month ago 00:17:02 1
ВКЛЮЧИ 1 РАЗ ОБЯЗАТЕЛЬНО И ВСЕ НАЧНЕТ Исполняться! Сильная Молитва Господу!
2 months ago 00:13:55 1
PROPAGANDA-Cheerleaderin KEBEKUS hetzt unterirdisch gegen TRUMP! 💥⚡️ eine peinliche HOFSCHRANZE?
2 months ago 00:04:02 1
Lady Gaga - Bloody Mary (Lyrics)
2 months ago 00:08:12 1
Avenged Sevenfold - A Little Piece Of Heaven [Official Music Video]
2 months ago 00:04:11 2
COACH RUBENS REVELA HISTÓRIA HILÁRIA COM DR. REY – IRONCAST CORTES
2 months ago 00:01:39 1
Dennis Kucinich : DOD directive authorizes military force on US Citizens
2 months ago 00:02:42 1
Do You Like Lasagna Milkshakes? | Ice Cream and Lasagna!? | Super Simple Songs
2 months ago 00:02:42 1
Do You Like Pickle Pudding? | Kids Food Song | Super Simple Songs
2 months ago 00:02:43 1
Do You Like Broccoli Ice Cream? | Food Song for Kids! | Super Simple Songs
2 months ago 00:02:32 1
Do You Like Spaghetti Yogurt? | Super Simple Songs
2 months ago 00:08:57 2
‘O dia que você quiser, vai me tirar na Roça’, dispara Zé Love em discussão com Sacha | A Fazenda 16
2 months ago 00:00:53 1
Музыкант SHAMAN | Художник Божена Доду (Bogena Día) | «Молитва». Процесс рисования
2 months ago 00:02:43 1
Ближе к искусству | «ОГОНЬ» | Музыка и слова: SHAMAN |Художник Божена Доду
2 months ago 00:01:06 1
«ХРАМ». Художник Божена Доду. Процесс рисования портрета SHAMANa (Ярослав Дронов)
2 months ago 00:59:53 3
Dannic presents Fonk Monthly Mix - Episode 010
2 months ago 11:54:59 1
ПЕСНИ ОТ ВСЕЙ ДУШИ! СЛУШАЙ И ОТДЫХАЙ! ЛУЧШИЕ ПЕСНИ 2023
2 months ago 02:35:34 1
GTA Vice City - Фильм, (Игрофильм с Русской озвучкой)
2 months ago 00:07:54 4
Jacob Collier - Little Blue | @MahoganySessions
2 months ago 00:13:37 1
Why Russia is INCAPABLE of Air Superiority in Ukraine
2 months ago 00:00:18 1
В чем секрет пиццы на подносе?
2 months ago 01:56:45 1
Bom dia 247 com Attuch, Hilde, Auler, Zé Reinaldo e Florestan
2 months ago 00:11:55 1
Интервью с гр.DOPE . @dopedod Moscow🇷🇺 #dopedod #interview #hiphop
2 months ago 00:02:44 1
Хореографический ансамбль “Кудесницы“ - Мексиканский танец “La Raspa“