Отпуск по обмену

Айрис Симпкинс - сельская жительница в Англии, Аманда Вудс - американка, владелица рекламного агентства в Калифорнии. Обеим совершенно не везёт с мужчинами. В Интернете, на сайте обмена жильем на время отпуска они находят друг друга и договариваются поменяться квартирами и континентами на время Рождественских праздников. Айрис переезжает в солнечную Калифорнию, Аманда - в заснеженную английскую провинцию. Вскоре каждая из них находит мужчину своей мечты...