Бледно-голубая точка. Карл Саган.

Бледно-голубая точка 25 лет назад, в 1990 году, зондом «Вояджер-1» с рекордного расстояния 5,9 миллиарда километров была сделана легендарная фотография Земли - Pale Blue Dot («Пэйл Блю Дот»; в переводе с англ. — «бледно-голубая точка»), которая показала нашу планету на фоне бесконечного космоса: земля на этом снимке настолько мала, что её трудно отличить от звёздной пыли. Идея фотографии принадлежала американскому астроному, астрофизику и популяризатору науки Карлу Сагану (Carl Sagan). Через четыре года он написал одноимённую книгу о Космосе, посвящённую вопросам эволюции Вселенной, формированию галактик и зарождению жизни. В ткань строгих научных фактов книги «Голубая точка. Космическое будущее человечества» Саган вплетает лирические и философские отступления, которые помогают посмотреть незатуманенным взглядом на наше место во Вселенной. Ниже один из самых пронзительных отрывков «Голубой точки» о том, как безбрежен Космос, мала Земля и слеп человек. “Прямо тут. Это дом. Это мы. Тут все, кого вы любите, кого знаете, все, о ком вы когда-либо слышали, все люди когда-либо жившие . Совокупность нашей радости радости и страданий, тысяч самонадеянных религий, идеологий и экономических доктрин, каждый охотник и фермер, герой и трус, каждый творец и уничтожитель цивилизаций, король и крестьянин, каждая молодая влюблённая пара, каждая мать и отец, полный надежд ребёнок, изобретатель и исследователь, каждый учитель морали, каждый коррумпированный политик, каждая «суперзвезда», каждый вождь, все святые и все грешники всей истории человеческого рода жили здесь — на пылинке, парящий в лучах Солнца. Земля это лишь малая площадка в бескрайной вселенной. Только подумайте о реках крови, пролитые всеми этими генералами и императорами, которые, ради славы и триумфа, могли без колебаний оборвать тысячи жизней. Подумайте о бесконечной жестокости жителей одного края этой едва различимой точки, по отношению к жителям к какого либо другого края. Насколько часты их разногласия, как сильно они хотят поубивать друг друга, как горяча их ненависть. То как мы себя позиционируем, наше мнимое чувство собственной важности, наше заблуждение что мы на особом счету во вселенной – всё это оспаривается этой точкой бледного света. Наша планета лишь одинокая пятнышко великой окутывающей всё космической тьме. В нашей безвестности, во всём этом необъятном космосе нет никакого намека на то что откуда-то придёт помощь, которая спасёт нас от самих же себя. Земля это пока единственная известная нам пристанище жизни. И пока нет такого места куда мы бы могли переселиться. Что-то мы можем посетить, но ещё не можем заселить. Нравится вам это или нет, но Земля это то место где мы задержимся. Существует высказывание что, астрономия это вызывающий смирение и воспитывающий характер опыт. Возможно не существует лучшей демонстрации всей глупости человеческого самомнения, чем эта далёкое изображение. Лично для меня это лишь подчеркивает нашу ответственность в том чтобы относиться друг к другу с большой добротой, чтобы сберечь голубое пятнышко – единственный дом который нам когда либо был известен.“
Back to Top