RUS КАВЕР Трейлер версии 2.0 - WHITE NIGHT | Кавер на русском | Honkai: Star Rail
Кавер-адаптация на музыкальное видео версии 2.0 - «WHITE NIGHT» от Honkai: Star Rail :D
Несмотря на то, что я рестримила стрим разработчиков 2.0 у себя на твиче, мне изначально не попалась на глаза эта песня. Уже потом, прослушав этот хср опененинг поздно вечером, нам с @RutenFess очень захотелось сделать свой кавер!
Стоит обозначить, что прямой перевод и адаптация - разные вещи. Есть моменты, в которых мы довольно сильно отошли от текста оригинальной “WHITE NIGHT“, поэтому прошу не относится к этому каверу как к единственно верному и самому точнейшему переводу.
А вообще, я очень люблю внезапные проекты и считаю, что ночь без сна стоило каждой секунды этого трейлера :D
Ждём Пенаконию вместе :з
Оригинальная песня “WHITE NIGHT“
Инструментал - официальный от HOYO-MiX
⭐️ МОИ СОЦСЕТИ:
Телеграм канал:
Твич:
Бусти:
Поддержать канал:
⭐️ По поводу рекламы и сотрудничества:
Почта - gammabadart@
1 view
1785
711
2 days ago 00:03:15 1
【m19, Selina】 EZFG - Totemo Itai Itagaritai 【rus】
2 days ago 00:04:11 1
[Sword Art Online: Alicization OP1 FULL RUS] ADAMAS (Cover by Sati Akura)
2 days ago 00:00:00 2
Notre Dame De Paris - Belle (Kirio Rus Cover)
2 days ago 00:03:12 1
KISS OF LIFE - Sticky [КАРАОКЕ НА РУССКОМ | RUS SUB]
2 days ago 00:04:35 3
[Shigatsu wa Kimi no Uso RUS cover] Hikaru Nara (7 People Chorus) [Harmony Team]
2 days ago 00:00:16 1
give me/Bonnie Karpov
2 days ago 00:00:14 1
Виртуальная любовь/Бонни Карпов
2 days ago 00:00:14 1
Gyutaro/Bonnie Karpov
2 days ago 00:00:16 1
У тебя другая/Бонни Карпов
2 days ago 00:00:15 1
Power slide/Бонни Карпов
2 days ago 00:00:15 1
Твои родные сказали что/Бонни Карпов
2 days ago 00:00:22 1
Lost Umbrella/Bonnie Karpov
2 days ago 00:00:19 1
TOPA TOPA/Bonnie Karpov
2 days ago 00:00:21 1
я думаю о ней/Бонни Карпов
2 days ago 00:00:19 1
Захотел/Бонни Карпов⠀
2 days ago 00:00:22 1
Do you love me/Бонни Карпов
2 days ago 00:00:11 1
Она дышит белым тапком/Бонни Карпов
2 days ago 00:00:09 1
Я не нашел ответа/Бонни Карпов
2 days ago 00:00:07 1
⠀
2 days ago 00:03:46 1
CG5, Black Gryph0n - Freddy RUS COVER | FREDDY РУССКИЙ КАВЕР
2 days ago 00:01:39 1
TES V Skyrim - Ragnar the Red (Rus) Gingertail Cover
2 days ago 00:01:38 7
[Dohd_767] MURDER DRONES | AJ DiSpirito Eternal Dream - RUS COVER