su hn sn yu Три друга холодной зимы

岁寒三友 suì hán sān yǒu «Три друга холодной зимы» Речь о сосне, бамбуке и сливе. Выражение означает дружбу, проверенную тяжёлыми испытаниями. Вечнозелёная сосна и бамбук, что гнётся, но не ломается, оба стойко переносят холодное время. Китайская слива-мэйхуа способна переносить холода, более, может зацвести, когда ещё лежит снег!