«Журавли» — песня композитора Яна Френкеля на стихи Расула Гамзатова в переводе на русский язык Наума Гребнева.
Исполняет Виктор Карстин.
Мне кажется порою, что солдаты,
С кровавых не пришедшие полей,
Не в землю нашу полегли когда-то,
А превратились в белых журавлей.
Они до сей поры с времен тех дальних
Летят и подают нам голоса.
Не потому ль так часто и печально
Мы замолкаем, глядя в небеса?
Летит, летит по небу клин усталый,
Летит в тумане на исходе дня,
И в том строю есть промежуток малый,
Быть может, это место для меня.
Настанет день, и с журавлиной стаей
Я поплыву в такой же сизой мгле,
Из-под небес по-птичьи оклика
Всех вас, кого оставил на земле...
Мне кажется порою, что солдаты,
С кровавых не пришедшие полей,
Не в землю нашу полегли когда-то,
А превратились в белых журавлей.
3 views
330
88
6 months ago 00:04:55 3
ВИА “Синяя птица“ - Я иду тебе навстречу
6 months ago 00:31:22 1
Грибы пошли! Я и не думал что столько найдем! Первые весенние грибы! Сезон тихой охоты 2024 открыт!
6 months ago 00:05:56 1
💕“ ПТИЦЫ В НЕБЕСАХ“💞 / Р.АЛМАЗОВ/ Самая душевная песня о любви с смыслом!💞
6 months ago 00:02:38 1
Февраль - Как птицам (Официальная премьера 2023)
6 months ago 00:02:53 1
Журавли - Евгений Кунгуров/ Evgeny Kungurov
6 months ago 00:01:01 1
Птицы невосприимчивы к капсаицину, химическому веществу, которое заставляет нас чувствовать остроту
6 months ago 01:32:55 1
Птицам крылья не в тягость (1989)
6 months ago 00:05:19 1
竹山京李「鶴(Журавли)」
6 months ago 00:03:15 1
Муркаш. Ансамбль Сеспель
6 months ago 00:44:33 1
Миграция. Система не справляется. С.Обухов, В.Бабурин, Д.Журавлёв, М.Юсупов ()
6 months ago 00:04:10 1
【ソ連音楽】Журавли / 鶴【日本語字幕】
6 months ago 00:03:45 1
【和訳付き】鶴(ロシア民謡)“Журавли“ - カナルビ付き
6 months ago 00:02:40 1
Весна в лесу. Прекрасная природа, животные и птицы.