The Last Temptation by Pavel Napalkov(English subtitles) “Последнее Искушение“

“Zal Ogidania“ club 12 april 2012 Space concert by METAPHISIQUE/МЕТАФИЗИКА Pavel Napalkov-vocal Sergey Burenkov-bass guitar, Ivan Bikov--guitar, Mihail Zaharov-drums, Kristina Buzhinskaya-guitar, Vasily Karbyshev-trumpet. клуб “Зал Ожидания“ 12 апреля 2012 Космический концерт Павел Напалков-вокал. Сергей Буренков-бас-гитара, Иван Быков-гитара, Михаил Захаров-ударные, Кристина Бужинская-гитара, Василий Карбышев-труба,флюгельгорн. “Последнее искушение“ Когда бог оставил меня одного в унылой пустыне, я услышал его! Ты будешь ли спасён тем, кто тебя оставил, царям земным в их праздной славе? Вопят все грешники из-под земли, и силуэты всадников отчётливей в дали! Оставь же первую любовь твою на растерзание лжецам, спешащим к алтарю! Вселенский трубный вой всё горестней теперь! Из океанов крови, а семи голов явился зверь! Несётся в огненной от срама колеснице тебе на встречу вавилонская блудница! Сжирая всё, стрекочет саранча! Открой скорей последнюю печать! Мёртвая ночь сомкнула тески чувством безвременной, чёрной тоски! Я спрашивал: кто ты? Как твоё имя? Снедаемый мраком безмолвной пустыни! С привкусом крови, смердящим во рту, измученный страхом, в холодном поту, навечно остался я там, средь пустыни, одним из немногих, узнав его имя! The last temptation (words by PaveL NapaLkov) So when I was left alone by my Lord In dreary desert I heard fateful word. Being left to worldly kings with all their idle fame Is there any hope to save you, mortal man? All underworld sinners are crying and cursing And here come the shadows of Horsemen. Abandon your Love to gradual dying From liars hurring to the cherished shrine. The mournful trumpet wail unveils this bloody feast It’s coming forth with black Advent of hellish Beast. In chariot of sin the whore of Babylon With all her flaming shame and gloat rush along. And all around become the locusts’ meal. It’s time to you remove the sole seal. This silent night took away my belief Remaining the stranger alone with his grief. So being in the desert fallen in gloom I over and over asked the name of you. Exhausted of fear, I was all of sweat... And this taste of blood which I won’t forget. So sought His name and have finally known I’m fated to be forever alone.