|1948| Цветик-Семицветик | субтитры

«Цве́тик-Семицве́тик» — советский рисованный мультфильм, поставленный в 1948 году на студии «Союзмультфильм» режиссёром Михаилом Цехановским по одноимённой сказке (1940) Валентина Катаева. В начале фильма девочке Жене мама велела сходить в магазин за пятью баранками. На обратном пути Женя читает вывески, ходит по шлангу поливомойщика и считает ворон. В итоге некая уличная собака периодически съедает все баранки, и девочка бросается в погоню. На шоссе Женя и собака разминулись, и девочка оказывается в цветнике старой доброй волшебницы. В отчаянии Женя зарыдала, но от доброй волшебницы ей достаётся волшебный цветок с семью разноцветными лепестками. Сценарий — Валентина Катаева; Стихи — Михаила Вольпина; Режиссёр — Михаил Цехановский; Художники-постановщики: Лев Мильчин, Вера Роджеро; Композитор — Юрий Левитин; Режиссёр-консультант — Виктор Громов; Ассистент режиссёра — Вера Цехановская; Оператор — Михаил Друян; Звукооператор — С. Ренский; Монтажёр — Лидия Кякшт; Художники-мультипликаторы: Дмитрий Белов, Лидия Резцова, Александр Беляков, Пётр Репкин, Фаина Епифанова, Татьяна Таранович, Лев Попов, Татьяна Фёдорова, Фёдор Хитрук; Художник по фонам — Ирина Троянова; Технический ассистент — Наталья Орлова; Роли Озвучивали: Бабушка/Мама Жени — Татьяна Барышева; Женя/девочка с куклой Матильдой — Наталья Защипина; Витя/ребята во дворе у Жени — Борис Омехин; Белый медведь — Владимир Готовцев. Награды: 1949 — IV Международный Кинофестиваль в Марианске-Лазне (ЧССР) — Премия за лучший фильм для детей. --------------------------------------------------------- Русские Субтитры Tsvetik-Semitsvetik - English Subtitles - SUB