ВСТРЕЧА С ВЕРОЙ ХОРВАТ И ВЯЧЕСЛАВОМ КУПРИЯНОВЫМ

В рамках цикла «Славянские горизонты» рамках цикла «Славянские горизонты» и Месяца сербской культуры в «Иностранке» руководитель Центра славянских культур Елена Марченко встретится с писателями Верой Хорват и Вячеславом Куприяновым, чтобы обсудить современную сербскую литературу, переводы и отношение к критике. Отдельно поговорят о фестивале «Смедеревская осень», который проходит в средневековом сербском городе Смедерево, на родине Веры Хорват. Вера Хорват – поэт, эссеист, искусствовед, литературный переводчик, литературный и художественный критик. Переводит с русского, английского, украинского и болгарского. Её стихи переводились на русский, украинский, греческий и английский языки. Обладатель наград: Смедеревский Орфей (Сербия, 1974), Милош Н. Джурич (Союз литературных переводчиков, Белград, Сербия, 2000), Золотой значок Сербского культурного и образовательного сообщества (2000), Грамота Св. Саввы (Сербия, 2006 г.), Хрустальное перо (Тверь, Россия, 2013), награда за перевод и международное сотрудничество (