Учёные с планеты Геда летят в Индию на симпозиум по охране животных Галактики. Из-за мухи в экране космического корабля перед последним витком вокруг Земли происходит экстренное катапультирование профессора Транкверри. Он оказывается в пионерском лагере под Москвой и принимает облик тигра. В Индию ему одному не добраться, так как он отличается от обычного тигра только лишь тем, что умеет говорить. В этом пионерском лагере как раз находятся два пионера — Юля Грибкова и Дима Семёнов, которые решают помочь профессору. Но как переправить его в таком виде в Индию? За помощью они обращаются к Юлиной бабушке Вере Грибковой, которая, в свою очередь, звонит и зовёт на помощь своего друга детства Николая Яснова — ныне укротителя диких животных в цирке. Цирк как раз должен уехать на гастроли в Индию, и поэтому укротитель соглашается взять Транкверри с собой…
Режиссер: Роман Качанов
Роли озвучивали: Александр Кайдановский, Мария Виноградова, Нина Зорская, Ольга Громова, Юрий Андреев, Рогволд Суховерко, Владимир Ферапонтов, Юрий Волынцев, Виктор Филиппов