A Batalha do Neretva (1969), Yul Brynner, Dirigido por Veljko Bulajić , Orson Welles Sergei Bondarchuk, Legendado

A Batalha do Neretva (1969), Yul Brynner, Orson Welles & Sergei Bondarchuk, Legendado Sinopse: Em janeiro de 1943 o Exército alemão, temendo uma invasão aliada nos Balcãs, lançou grande ofensiva contra partidários iugoslavos no oeste da Bósnia. A única saída para as forças partidárias e milhares de refugiados era a ponte sobre o rio Neretva. Comentários: O filme está na versão original. Há legendas em português sobre as legendas em outros idiomas (alemão e italiano, por exemplo). O filme foi indicado ao Oscar de melhor filme estrangeiro na edição de 1970, representando a Iugoslávia. Dirigido por Veljko Bulajić, uma das produções mais caras já feitas na antiga Iugoslávia, doze milhões de dólares, dezesseis meses de filmagem, dez mil soldados participando como figurantes e um elenco de peso, com destaque para Yul Brynner, Orson Welles, Sergei Bondarchuk (o respeitado diretor russo), Kurt Jurgens, Hardy Krüger e Franco Nero, a versão que está sendo lançada em DVD é a original, sem cortes, uma pérola épica bastante fiel às páginas da História, ainda que compreensivelmente panfletário, e que merece ser redescoberta. O roteiro ganha pontos por mostrar a participação ativa das mulheres no conflito, algo raro no gênero quando trabalhado pelo cinema hollywoodiano, e por humanizar os dois lados da batalha, evidenciando que não existem heróis na desumanidade de uma guerra. As sequências de ação são primorosas, aproveitando bem os planos abertos. Um detalhe curioso, o pôster do filme foi pintado por Pablo Picasso, que não cobrou pelo serviço, pedindo apenas garrafas do melhor vinho local. É, sem dúvida, uma das obras mais importantes já feitas sobre a Segunda Guerra Mundial. Detalhes: Bitka na Neretvi A Batalha do Neretva Iugoslávia · Itália EUA - Alemanha 1969 • cor • 175 min Direção: Veljko Bulajić Roteiro: Ugo Pirro Elenco: Sergei Bondarchuk - Martin Yul Brynner - Vlado Curt Jürgens - Gen. Lohring Bata Živojinović - Stole Sylva Koscina - Danica Boris Dvornik - Stipe Hardy Krüger - Cel. Kranzer Franco Nero - Capit. Michele Riva Lojze Rozman - Ivan Ljubiša Samardžić - Novak Orson Welles - senador Milena Dravić - Nada Špela Rozin - Aide Pavle Vuisić - Jordan Fabijan Šovagović - Mad Boško Anthony Dawson - Gen. Morelli Dušan Bulajić - Chetnik Renato Rossini - Sgt. Mario Oleg Vidov - Nikola Kole Angelovski - Žika Stole Aranđelović - Šumadinac Demeter Bitenc - Capt. Schröder Ralph Persson - Lt. Horst Miha Baloh - Ustasha Faruk Begolli - Stevo Zaim Muzaferija