Марк Ридер. B-book “Шум и ярость в Западном Берлине 1979-198“9
От панка до Парада Любви — лихие восьмидесятые в Западном Берлине были полны музыки, искусства и хаоса. В городе собрались самые необычные люди: художники, сквоттеры, гедонисты, и B-Book охватывает всё многообразие его обитателей. В этой книге описано последнее десятилетие жизни окружённого стеной города, вплоть до падения железного занавеса. В это неспокойное время Марк Ридер переехал в Берлин.
Музыкант, продюсер, владелец звукозаписывающего лейбла запечатлел ранее неизвестный образ «Города-Крепости» и рассказал в этой книге свою историю Западного Берлина, не оставаясь при этом сторонним наблюдателем, а ныряя в самую гущу событий.
Основа русскоязычной адаптации - оригинал книги, вышедший в 2015 году в Германии в издательстве «Edel Books - Ein Verlag der Edel Germany GmbH». Книга изданная в Германии билингвальная (двуязычная) – на немецком и английском. Так как оба текста дополняют друг друга, при переводе использовался и тот, и другой.
Основные отличия:
- помимо оригинальных иллюстраций в книгу вошли дополнительные фотографии
- события и понятия, характерные для германской культуры восьмидесятых, которые, возможно, могут быть непонятны современному русскоговорящему читателю, снабжены комментариями переводчика.
- для более детального (глубокого) понимания темы в разделе «Приложение» собраны: интервью и эссе. Некоторые материалы взяты из открытых источников, а другие впервые переведены на русский язык.
Вселенная «B» - это фильм, книга и CD. Фильм и CD доступен для скачивания на торрентах. При желании без проблем можно найти в соцсетях – послушать, посмотреть. Клиповый монтаж документальной хроники не дает мгновению остановиться. Картинки меняются, история спешит к финалу. Книга – это возможность посмаковать подробностями и вникнуть в детали. QR кодов в книге нет, а деталей в достатке. Емко, информативно, красиво.
Размер книги: А5
Печать: цветная ч/б
Ламинация обложки глянцевая
Бумага: мелованная
Страниц: 260
Цена: 1400
1 view
322
68
3 weeks ago 00:02:12 1
DANY RIDER - РОДИНА МОЯ (Клип, 2023)
4 weeks ago 00:50:40 3
A conversation with Steven Wilson about Bass Communion and more, April 2024
4 weeks ago 00:00:16 1
Motorcycles are not as expensive as you think #bullet #rider #automobile #bike #2023 #2024 #stunt
4 weeks ago 00:00:10 1
Selling push pull Leisure Three Wheel mobilitycar#best#bike#rider#bullet#2024#2025
4 weeks ago 00:00:17 1
cargo electric tricycle Three wheeled small double row 2.1 long and 90 wide #rider#stunt #bike #2024
4 weeks ago 00:04:19 1
EDDI READER - Dear John
1 month ago 00:06:10 1
Всеобщая молитва | 6 июня | Изгнание бесов
1 month ago 00:03:46 1
BAD OMENS x HEALTH x SWARM - THE DRAIN (Official Visual)
1 month ago 00:10:03 1
Челлендж на лето. 8 недель осознанной медитации.
1 month ago 00:18:54 2
10 Wild Facts About .’s Evil Twin . - ’82 Trans Am - Knight Rider
1 month ago 00:11:25 2
Ducati CEO Speak Up About Marc Marquez After Italian GP | MotoGP News Update
1 month ago 00:33:22 1
Hellbutcher - Hellbutcher (Full Album)
1 month ago 00:00:14 1
Electric tricycle push pull leisure wheel fashionable and beautiful #bullet#stunt#bike#2023#2024
1 month ago 00:00:16 1
Electric Three Wheeled Rise #automobile #bullet #rider #bike #2023 #2024 #hummer #motorcycle #stunt
1 month ago 00:04:31 1
Roxette - Joyride (Official Video) [Remastered]
1 month ago 00:04:54 1
Отрывок из фильма: Призрачный гонщик (2007). ПЕРВОЕ ПРЕВРАЩЕНИЕ Джонни Блэйза. Изменение Байка.
1 month ago 00:03:18 1
Dressage Disaster: Blood Elimination - Nanna Skodberg Merrald & Orthilia At London Olympia Dressage
2 months ago 00:39:23 1
Raffica di attentati in tutto il Sud globale
2 months ago 00:03:25 1
Salut Salon “Wettstreit zu viert“ | “Competitive Foursome“
2 months ago 00:45:35 1
Detroit With Mitch Ryder – Detroit (1971)
2 months ago 00:00:19 1
Motorcycles are not as expensive as you think #automobile #bullet #rider #stunt #bike #2024 #2025
2 months ago 00:02:04 3
TOMMY CASH x bbno$ - TANGO (Official Video)
2 months ago 00:15:27 3
MËSTIZA & friends (DJ live session) en tablao flamenco, España - by Paripé Studio