Гимн св. Франциска Ассизкого. Перевод Бориса Ширяева
Поэтическое произведение св. Франциска, написанное на умбрийском наречии, представляет собой первое стихотворение на итальянском языке. Гимн был написан св. Франциском незадолго до смерти, летом 1225 г. в хижине, построенной для него около церкви св. Дамиана, т.е. той церкви, где он впервые услышал голос Господа. Франциск был совершенно болен, так как, помимо общего истощения и незаживающих ран – стигматов, у него началось обострение хронического воспаления век – болезни, которой он заразился во время своей миссионерской поездки на Восток. Мучительная операция, которую его уговорили сделать, - прижигание каленым железом – не дала никаких результатов. И в этом состоянии, когда глаза его не могли без ужасной боли видеть солнечный свет, св. Франциск написал хвалебную песнь брату Солнцу.
В устах св. Франциска написанный им гимн был молитвой благодарности Богу за этот прекрасный мир, который Он создал для людей.
Изображение - Старейшее из известных изображений Франциска, созданное ещё при его жизни; находится на стене монастыря св. Бенедикта в Субиако
Музыка - Ричеркар · Владимир Вавилов · Марк Шахин. Лютневая музыка XVI–XVII веков ℗ 2022 АО “Фирма Мелодия“
#ФранцискАссизский #Италия #литература #Стихи #аудиокнига #аудиорассказы #аудиосказки #аудиорассказ #радиотеатр #друг #слезы #слёзы #друзья #дружба #поддержка #тепло #аудиоспектакли #аудиоспектакль
1 view
84
28
1 month ago 01:21:12 1
Пророчество о России
древнее пророчество католического святого Малахия.
1 month ago 09:02:20 1
31 октября 2024 года - марафон “Strimach Halloween Night“
1 month ago 00:58:06 1
письмо Афонских старцев, посвящённое встрече Святейшего Патриарха Кирилла с Папой Римским Франциском
1 month ago 00:02:33 1
[NTDRussian] Рио готовит к Олимпиаде стадионы и церкви (новости)
1 month ago 01:36:00 3
Я, Франциск Скорина... / 1969
1 month ago 00:31:53 376
СВЕТОЧИ МИРА. СВЯТОЙ ФРАНЦИСК АССИЗСКИЙ. Центр Рериха-Алтай.
1 month ago 00:30:03 36.8K
Это самый красивый город Беларуси! Гродно - Мотопутешествие вокруг Беларуси #5
1 month ago 00:09:34 22
Padova (Падуя), Италия - часть 1-ая: Прогулка по вечернему городу
1 month ago 00:07:57 42
Падуя (Padova), часть 3-я
1 month ago 00:24:57 14
Падуя (Padova), часть 2-ая: Утро в городе...
2 months ago 00:46:50 1.3K
Мартин Скорсезе представляет: Святые (1 серия) (Жанна д’Арк) (2024) Martin Scorsese Presents: The Saints
2 months ago 01:44:29 608
ЗАПИСЬ ОТКРЫТОГО ЭФИРА “ОБ ОБУЧЕНИИ ТРЕНИНГУ “ПРОЩЕНИЕ СЕБЯ – практика исцеления глубоких душевных ран“
2 months ago 01:00:14 36.8K
Как юмор влиял на общество? От древней Греции до наших дней | Арсений Дежуров и Николай Жаринов
2 months ago 00:03:39 3
Италия: Равелло (фрагмент)
2 months ago 00:04:44 4
Италия: La Basilica di San Francesco d’Assisi
2 months ago 00:16:51 7
Италия: город Ассизи (Assisi)
2 months ago 00:09:08 4
Сицилия, фильм - 7: Trapani - Sicily, the film - 7
2 months ago 00:09:52 3
Италия, Otranto, Italia
2 months ago 00:17:41 3
7 дней в Валенсии, часть-5: Gandia
2 months ago 00:04:54 376
100 лет Милосердной Любви Христа в Америке | Сёстры cвятого Франциска и святого Георгия Великомученика
2 months ago 01:27:06 666
Юбилейный концерт Вологодского отделения Союза композиторов России
2 months ago 00:09:06 676
Первые обеты и вечные обеты 2022 | Конгрегация Сестёр святого Франциска и святого Георгия Великомученика
2 months ago 01:34:51 40
Собор Святого Петра и Патриаршие базилики Рима 2016 Документальный, история искусства ozv