14/14 friends Adamantoise quest #2:ending

It appears you can revisit the diner to get extra rewards. Approach Dave for the scene. Special thanks to epicurus4271 from reddit You can gift me anything on my steam page if you like and want to support me steam :