“Две наши тени“ - исп.: Олег Намазов (сл.: Игоря Михайлова, муз.: Таслима Намазова)
#двенашитени
#листаяпамятистраницы
#тени
#дветени
#мечтыбезкраябезграницы
#застанувфеврале
#февраль
#зима
#лампа
#лампанастоле
#шторынакухню
#шторы
#яиты
#кружитсяголова
#нежныеслова
#неспится
#доутра
#мечты
#мечтыбезкрая
#безграницы
#годы
#черезгоды
#радостьвгруди
#воспоминания
#порох
#вспыхиваетпорох
#маячатгдетовпереди
#страницыпрозы
#страницы
#листыдляхранения
#листы
#олегнамазов
#игорьмихайлов
#таслиманамазова
#новинка2023г
#красиваямедленнаяпесня
#песняпролюбовь
#красивыймедляк
#шансон
#попса
#песнядлядуши
#ностальгия
#авторскаяпесня
#
#
#
#
#
“Две наши тени“
Сл.: Игоря Михайлова
Муз.: Таслима Намазова
Исп.: Олег Намазов
“Two of our shadows“
Sl.: Igor Mikhailov
Music.: Taslima Namazova
Spanish: Oleg Namazov
1. Какой тебя застану в феврале…
Такой приму, приму без оговорок.
И тусклый свет от лампы на столе
Две наши тени высветит на шторах.
Пр: Листая памяти страницы,
Читаю нежные слова,
И вновь кружится голова,
И до утра опять не спится.
Листая память страницы,
Пишу я новые листы,
Листы, где только Я и Ты,
Мечты без края, без границы.
2. И через годы радостью в груди
Воспоминаний вспыхивает порох.
И вновь маячат где-то впереди
Две наши тени, как тогда на шторах…
Пр: Листая памяти страницы,
Читаю нежные слова,
И вновь кружится голова,
И до утра опять не спится.
Листая памяти страницы,
Пишу я новые листы,
Листы, где только Я и Ты,
Мечты без края, без границы.
1. What will I find you in February…
I will accept this, I will accept it without reservations.
And the dim light from the lamp on the table
Two of our shadows will light up on the curtains.
Pr: Flipping memory pages,
I read tender words,
And my head is spinning again,
And I can’t sleep until morning again.
Flipping the page memory,
I’m writing new sheets,
Sheets where it’s just Me and You,
Dreams without an edge, without a border.
2. And after years of joy in the chest
Gunpowder flashes out of memories.
And again looming somewhere ahead
Our two shadows, like then on the curtains…
Pr: Flipping memory pages,
I read tender words,
And my head is spinning again,
And I can’t sleep until morning again.
Flipping memory pages,
I’m writing new sheets,
Sheets where it’s just Me and You,
Dreams without an edge, without a border.
Подписка на мой канал: YouTube:
1 view
39
10
1 day ago 00:35:07 1
Разбор задач X олимпиады по математике. 6 класс
2 weeks ago 00:04:14 1
Драма в Испании
2 weeks ago 00:03:53 1
Обновленные палатки Снегирь и Polar bird серии Т 2023 г.! Обзор, изменения в конструкции.
2 weeks ago 01:02:54 1
Митохондрии глазами нейрохирурга. Апгрейд человека. Мастер-класс по биохакингу
2 weeks ago 00:13:18 1
крутим коробки на новых агентах Warface
3 weeks ago 00:19:16 1
ОБЗОР | CALL TO ARMS: GATES OF HELL
4 weeks ago 00:08:58 1
Как поехать в круиз с Гринвей БЕСПЛАТНО. Путешествия с Гринвей (новые условия)
4 weeks ago 00:14:07 1
РОССИЯ Е***НУЛАСЬ! Медведев против рептилоидов. Отряды Путина в школах. И шапочки из фольги
1 month ago 00:08:45 1
Трамп и победа на выборах США. К чему нам готовиться ?
1 month ago 00:00:00 1
КРОТ СНОВА ВСЕХ НАЙДЕТ. Пятый Элемент. Раунд 3. Серия 9
1 month ago 00:24:02 1
ZONTES ZT350-T и ROCKOT DAKAR 250 . Выбираем самый доступный мотоцикл для путешествий в 2024.
1 month ago 00:13:15 1
Парад в честь 75-летия Победы 9 мая 2020. Красная площаь. Москва
1 month ago 00:15:58 1
Интересная история / Человек-медоед, Адриан Картон де Виарт.
1 month ago 00:01:55 1
Как интернет изменил русский язык? Мультфильм на две минуты
1 month ago 00:06:33 1
Я тебе конечно верю, разве могут быть сомнения? Ты мне, веришь или нет?
1 month ago 03:28:27 1
Ленин - 150 лет. / Рейтинг 9,5 / Документальное кино (2020)
1 month ago 00:03:43 1
Эдуард Хуснутдинов - Осень (новинка 2020)
1 month ago 00:09:35 1
Как легко выучить ФОРМУЛЫ ПРИВЕДЕНИЯ // Тригонометрия, Подготовка к ЕГЭ по Математике
1 month ago 00:04:00 1
Олег Погудин “Эта женщина в окне“
1 month ago 00:01:00 1
ОБЗОР НА EXEED VX AWD | RedAuto
1 month ago 00:11:04 1
Простой школьник РАЗНЁС МИНИСТРА просвещения и внедрение дистанционки! Слушания в Госдуме 10 12 2020
1 month ago 00:06:35 1
“Аллилуйя“ из рок-оперы “Юнона и Авось“ (1983)
1 month ago 00:03:50 1
Босиком по солнцу - А по темным улицам гуляет дождь (OFFICIAL VIDEO 2020)
1 month ago 00:51:14 61
Два мира и две войны. Андрей Макаревич, Эйнат Кляйн, Анна Монгайт, Мотл Гордон.