Александр Черкавский - La camisa negra (Juanes сover)

“Tengo la camisa negra“ (У меня чёрная рубашка) - это, на самом деле, идиома - у меня тяжело на душе. Далее по тексту идёт: “грустно, что расстались, да и фиг с тобой“.