Квартирник у Гороховского
5 июня 2022 г.
Санкт-Петербург
МОЕЙ ЗВЕЗДЕ
Николоз Бараташвили
Звезда моей судьбы разгневана давно,
И мне в пылу борьбы любить её дано.
Тревожно бытие, но для меня близка
Угрюмости её холодная тоска.
Огонь моей звезды горит через туман,
Но что мне груз беды, тревога и обман, —
Когда моя звезда в метель едва видна,
Душа цветёт и радость не бедна.
В каком бы виде ты ни показался мне,
Огонь мечты — в твоём живом огне,
Души высокий свет, прекрасный неба свет.
И твой привет смывает горя след.
Сквозь сумрачную даль блистай в моём пути
И смой мою печаль, и сердце просвети,
Печальная сестра небесного огня,
Как искрами костра, заворожи меня.
Перевод М. Дудина
130 views
292
77
11 years ago 00:02:27 20
Эльмира Галеева иванушка
9 years ago 00:02:23 699
Эльмира Галеева – «Колыбельная» (А. Ахматова, 1915)
10 years ago 00:03:46 45
Эльмира Галеева, Казань, Осень
10 years ago 00:03:23 12
Эльмира Галеева, Казань, стихи михаил юдовский
9 years ago 00:04:39 7
пятое время года, Эльмира Галеева, стихи Михаил Басин
9 years ago 00:06:25 1
предчуствие, Эльмира Галеева, Григорий Поженян
9 years ago 00:02:30 260
Эльмира Галеева, твой дом, стихи Михаила Басина, муз. эльмиры галеевой