из архивов TV. Joe Dassin - Siffler Sur La Colline. альбом «Joe Dassin (Les Champs-Élysées)». 1969.

из архивов TV. Joe Dassin - Siffler Sur La Colline. альбом «Joe Dassin (Les Champs-Élysées)». 1969. «Siffler sur la colline» — песня Джо Дассена. Она была четвёртым треком на первой стороне его альбома 1969 года «Joe Dassin (Les Champs-Élysées)». Это кавер-версия итальянской песни «Uno tranquillo», выпущенной в 1967 году Риккардо Дель Турко. Текст был переведён на французский Жан-Мишелем Рива и Фрэнком Томасом. Выпущенная в 1968 году в качестве сингла песня «Siffler sur la colline» заняла второе место в чартах Валлонии (французской части Бельгии). Альбом Joe Dassin (обычно называемый Les Champs-Elysées по названию самого известного трека) - третий студийный альбом французского музыканта Джо Дассена. Первоначально он был выпущен в 1969 году на лейбле CBS Disques. Track listing Side 1 1. “Le Chemin de papa“ 2. “Le Petit Pain au chocolat“ 3. “Les Champs-Élysées“ 4. “Siffler sur la colline“ 5. “Mon village du bout du monde“ 6. “Me que - me que“ Side 2 1. “Ma bonne étoile“ 2. “Un peu comme toi“ 3. “La Bande à Bonnot“ 4. “La Violette africaine“ 5. “Le temps des œufs au plat“ 6. “Sunday Times“ Джо Дассен ( полное имя Джозеф А́йра Дассен, 5 ноября 1938, Бруклин, Нью-Йорк, США — 20 августа 1980, Папеэте, Таити, Французская Полинезия) — французский певец, композитор и музыкант американского происхождения. жанры шансон, французский поп дискография студийные альбомы 1965 — Les Dalton 1966 — Je change un peu de vent 1967 — Joe Dassin à New York 1969 — Les Champs-Elysees 1970 — La fleur aux dents 1970 — L’Amerique 1971 — Elle etait oh!… 1972 — Joe 1973 — 13 chansons nouvelles 1974 — Si tu t’appelles Melancolie 1975 — Joe Dassin 1976 — Dans les yeux d’Emilie 1976 — Le Jardin du Luxembourg 1978 — Les femmes de ma vie 1979 — 15 ans déjà 1979 — Blue Country 1979 — Le Dernier slow 1982 — Little Italy В начале июля 1979 года Джо единственный раз в жизни побывал в Москве, куда был приглашён для участия в открытии гостиницы «Космос». К этому времени Дассен был чрезвычайно популярен в СССР, телепередачи с его участием вызывали сильное воодушевление, а его пластинки наводнили «чёрный рынок». На презентации гостиницы «Космос» он выступил в совместном концерте с Аллой Пугачёвой. По свидетельству Клода Лемеля (2014), Дассен был «на седьмом небе от счастья» от восторженного приёма, оказанного ему советской публикой. После визита Дассена в СССР, прежде всего у столичной богемы, вошли в моду ослепительно белые мужские костюмы, которые до того мало кто осмеливался носить. Фирма «Мелодия» выпускает первую официальную пластинку Джо Дассена в СССР — альбом 1976 года «Le Jardin du Luxembourg», — под названием «Люксембургский сад».