Видеоролик посвящен армия Юго-Востока Украины и женщинам-военнослужащим. Это сокращенный вариант ролика - без концовки с девушками в военной форме, полный вариант ролика тут: Песня Белла Чао (Bella Ciao) стала международным антифашистским гимном. Минусовка: Другой вариант исполнения песни на русском: Первоначально она появилась во время Второй мировой войны у итальянских партизан, а потом была переведена на многие языки. В Советский Союз песню привёз Муслим Магомаев. В видео использован иранский протестный ролик, в котором песня исполняется в исходном варианте - по итальянски. В конце ролика - фото девушек в военной форме из армий разных стран.
Русский вариант песни исполняет Светлана Ахматова.
Музыка для минусовки взята отсюда:
Текст песни “Белла чао“ - женский вариант
(за основу текста взят перевод песни Анатолия Горохова см.: Белла_Чао):
Прощай, мой милый, грустить не надо,
О белла чао, белла чао, белла чао, чао, чао
Я на рассвете уйду с отрядом
Юго-восточных партизан.
-
Отряд укроют леса и степи,
О белла чао, белла чао, белла чао, чао, чао
Прощай, мой милый, огонь и пепел
Нелегок путь у партизан
-
И ждут фашистов в лесах засады,
О белла чао, белла чао, белла чао, чао, чао
Здесь будут биться со мною рядом
Мои друзья из разных стран
-
Нам будет трудно, я это знаю.
О белла чао, белла чао, белла чао, чао, чао
Но за свободу родного края,
Мы будем драться/драться до конца!
1 view
2261
784
4 months ago 00:04:07 1
SPX Options: My Secret to Earning Over $12K Passively! 💰
4 months ago 00:02:22 1
Bella Ciao! Body Percussion Game | Music class | Rhythm playAlong | This is fun!
4 months ago 00:03:33 1
Сенчина Л - Bella Ciao
4 months ago 00:02:59 1
Bella ciao at Leonardo da Vinci Fiumicino International Airport, Italy
4 months ago 00:00:17 111
Video by Bella Ciao | итальянский ресторан | Ставрополь
4 months ago 00:04:11 10
5. BELLA CIAO BEST LADIES DANCE SHOW PROFI 1 место
4 months ago 00:16:11 2K
Пригласили на чай горячую брюнетку
4 months ago 00:04:14 1
Bella ciao in Russia (на русском)
4 months ago 00:27:37 1.7K
Горячая брюнетка напомнила о своей сексуальности
4 months ago 00:42:23 3.4K
Сняли красивых телок для групповухи
4 months ago 00:56:01 1
ГАРИК СУКАЧЁВ | Чернозём | 2023
4 months ago 00:04:00 1
Marc Ribot - “Bella Ciao (Goodbye Beautiful)“ (feat. Tom Waits)
4 months ago 00:02:38 23
КВАТРО 20 лет. Bella ciao. г. Южно Сахалинск.
4 months ago 00:03:22 1
La Casa de Papel - Bella Chao - Diego Moreno (Original Artist)
4 months ago 00:03:05 1
Бумажный дом Белла чао(La casa de papel Bella Ciao ) песня из сериала
4 months ago 00:48:50 1
Italo Disco New Music Dance 2022, Touch By Touch, Lambada - Euro Disco Dance 70s 80s 90s
4 months ago 00:02:59 1
Дин Рид “Белла, чао!“ (1983)
4 months ago 01:15:14 26.2K
Подкаст — Бригада У Личка #157
4 months ago 00:00:16 1
BELLA CIAO Marble Music
4 months ago 00:37:53 1
Муслим Магомаев. Гала-концерт конкурса “Золотой Орфей“. 1972 г.
4 months ago 00:24:59 1
Bella ciao - Blob Ante Virus
4 months ago 00:03:31 1
Becky G - Bella Ciao (From the Netflix Series _Casa de Papel_)
4 months ago 00:02:42 1
Bella Ciao dopo la Santa Messa
4 months ago 00:05:37 1
Pakistan-Occupied Kashmir in Chaos: Police Crack Down on Protests | Vantage with Palki Sharma