This is an optional boss fight you can get to in Megaman X8 via Optic Sunflower’s stage.
How to get it depends on what platform you’re using. The PS2 version requires you to have a save file of Megaman X Command Mission while the PC version requires you to beat all of the top level areas in the stage.