Едва лишь ты, о музыка моя,“ стихи У.Шекспира,муз.В.Кульбикова, фортепиано- Елена Киндер, исп.Владимир Кульбиков
Сонет 128. “Едва лишь ты, о музыка моя“
Едва лишь ты, о музыка моя, Займешься музыкой, встревожив строй Ладов и струн искусною игрой, Ревнивой завистью терзаюсь я.
Обидно мне, что ласки нежных рук
Ты отдаешь танцующим ладам,
Срывая краткий, мимолетный звук, -
А не моим томящимся устам.
Я весь хотел бы клавишами стать,
Чтоб только пальцы легкие твои Прошлись по мне, заставив трепетать, Когда ты струн коснешься в забытьи. Но если счастье выпало струне,
Отдай ты руки ей, а губы - мне!
Перевод С.Я. Маршака
#Шекспир #новыепесни #музыка #фортепиано
3 views
620
126
1 month ago 00:00:56 4
В Норильске мужчина зарезал свою сожительницу и едва не лишил жизни пасынка и случайного прохожего
1 month ago 00:09:42 1
Кто быстрее всех в мире?
1 month ago 00:04:23 1
Johnyboy - Ненавижу, но люблю (ft. Elvira_T)
1 month ago 00:05:09 21
Кинохроника. Пасха 1916-го. Пройдёт всего год - и на Красной площади уже не случится Пасхального крестного хода....
1 month ago 00:05:36 3
Александр Пастернак — Та, что тебя не коснётся... (А. Витухновская)
1 month ago 00:03:23 1
НЕ ЗАБУДЕМ БЛОКАДНЫЙ ЛЕНИНГРАД! Художники Георгий и Анастасия Бегма
1 month ago 00:26:00 750
Тейлор Свифт – Как потерять все песни, но остаться в выигрыше (Полная биография, личная жизнь)
1 month ago 00:04:31 1
Вадим Казаченко и группа Фристайл - Догорает свеча (Последняя свеча)
1 month ago 00:02:23 3
Анна Егоян - «Если и есть в этом сложном мире счастье…» (Автор: Аня Захарова).
1 month ago 00:02:10 1
Если б не было ада и рая, их бы выдумал сам человек.
1 month ago 01:23:07 8
(Не)жданный принц (2013) 18+
1 month ago 00:03:20 19
“Едва лишь ты, о музыка моя “
1 month ago 00:04:42 1
ПУТЬ АСЛАНА МАСХАДОВА В РЯДАХ СОВЕТСКОЙ АРМИИ
1 month ago 02:07:11 10.9K
Чемпионшип НА РУССКОМ | Саутгемптон - Вест Бромвич | Полуфинал | 2 матч | Сезон 2023/24
1 month ago 00:04:43 1
Макото показал свою мощь высвободив всю магию | Аниме Лунное путешествие приведёт к новому миру
1 month ago 00:03:43 1
А мне б назад туда в СССР /Анатолий Романов на стихи Светланы Чеколаевой
1 month ago 00:00:18 18
В Починках подростки едва не устроили аварию на железной дороге: они ради развлечения клали на пути тормозные башмаки и переводи
1 month ago 00:21:54 1
Программа «Город. Новости по-выборгски» от 14 мая 2024 года
1 month ago 00:00:12 18.5K
Спас из огня спящего дачника
1 month ago 00:02:30 2.4K
Сузанна - наш координатор адресной помощи - сегодня рассказывает о беде малышки Аиши Ульфановой! Поддержите!
1 month ago 00:03:30 1
Русские пробуждающие песни про Россию. Союз Шадровых
1 month ago 00:02:20 1
Эдгар Винницкий - ТАК БЫСТРО ВСЁ СТАНОВИТСЯ ВЧЕРАШНИМ
2 months ago 00:05:10 1.3K
Битва за «Хануму». Как десятки бородатых мужчин едва не схлестнулись за наследство Ибраева
2 months ago 01:30:52 1
КОМЕДИЯ ВЗОРВАЛА ИНТЕРНЕТ! СМЕШНОЙ ФИЛЬМ ДО СЛЁЗ! “Новый Старый Дом“ КОМЕДИИ, НОВИНКИ КИНО