Олим Бобоев, фрагменты концерта, Пенджикент 2011

8 февраля 2012 года умер Олим Бобоев. Плачь, Пенджикент, край певцов и поэтов. Это был великий певец, достойный любви, Но сейчас мы можем предложить ему только свои слёзы. Лишь в час разлуки мы познали любовь. Спасибо, Олим! Ты оставил свои песни родному городу - и миру. Ты мечтал, чтобы тебя услышали в разных странах, Ты чувствовал свою силу, но редко выбирался из Пенджикента. Новые певцы подрастают на этой земле - И твоя звезда освещает их путь. Люди, не знающие твоего языка, восхищаются твоим пением И плачут слезами радости, Потому что услышать такой голос - это праздник. Во многих странах трудятся твои земляки, порою горек их хлеб: Пусть и у них будут минуты счастьтя, - когда услышат тебя. И Пенджикент откроет свои ворота тем, Кто захочет вдохнуть воздух, которым дышал ты. Спасибо, Олим. Гиря намо Панчакент, маскани шоирону сарояндагон, Хофизе буд шухратёр, лоики тахсин ва мухаббат. Вале холо м