Мои книги на ЛитРес:
Второй канал:
Поддержать канал:
Текст, перевод и транскрипция песни (двойные субтитры: русские и английские).
Слова пронумерованы по частоте использования в языке (согласно словарю Collins): 1) - постоянно 2) - очень часто 3) - часто 4) - редко 5) - очень редко
Текстовая версия:
Текст песни: Toxic
Baby, can’t you see I’m calling
A guy like you should wear a warning
It’s dangerous, I’m falling
There’s no escape, I can’t wait
I need a hit, baby, give me it
You’re dangerous, I’m loving it
Too high, can’t come down
Losing my head
Spinning ‘round and ‘round
Do you feel me now?
With a taste of your lips I’m on a ride
You’re toxic I’m slipping under
With a taste of a poison paradise
I’m addicted to you
Don’t you know that you’re toxic?
And I love what you do
Don’t you know that you’re toxic?
It’s getting late to give you up
I took a sip from my devil’s cup
Slowly, it’s taking over me
Too high, can’t come down
It’s in the air and it’s all around
Can you feel me now?
With a taste of your lips I’m on a ride
You’re toxic I’m slipping under
With a taste of a poison paradise
I’m addicted to you
Don’t you know that you’re toxic?
And I love what you do
Don’t you know that you’re toxic? (x2)
(x2) With a taste of your lips I’m on a ride
You’re toxic I’m slipping under
With a taste of a poison paradise
I’m addicted to you
Don’t you know that you’re toxic?
Intoxicate me now with your loving now
I think I’m ready now (x2)
Intoxicate me now with your loving now
I think I’m ready now
Перевод песни:
Ядовитый
Милый, разве ты не видишь, что я зову тебя
Такому парню следует носить предупреждение
«Опасно», я падаю
Спасения нет, мне не терпится
Мне нужен толчок, милый, дай мне его
Ты опасен, мне это нравится
Слишком высоко, не могу спуститься
Теряю голову
Всё кружится и кружится
Ты чувствуешь меня?
Вкус твоих губ закружил меня
Ты ядовит, земля уходит из-под ног
И этот вкус отравляющего рая
Я подсела на тебя
Разве ты не знаешь, что ядовит?
И мне нравится всё, что ты делаешь
Разве ты не знаешь, что ядовит?
Уже поздно отказываться от тебя
Я отпила из дьявольского кубка
Медленно яд заполняет меня
Слишком высоко, не могу спуститься
Им пропитан воздух и всё вокруг
Ты чувствуешь меня?
Вкус твоих губ закружил меня
Ты ядовит, земля уходит из-под ног
И этот вкус отравляющего рая
Я подсела на тебя
Разве ты не знаешь, что ядовит?
И мне нравится всё, что ты делаешь
Разве ты не знаешь, что ядовит? (x2)
(x2) Вкус твоих губ закружил меня
Ты ядовит, земля уходит из-под ног
И этот вкус отравляющего рая
Я подсела на тебя
Разве ты не знаешь, что ядовит?
Одурмань меня своей любовью
Я думаю, что уже готова, думаю, уже готова
Одурмань меня своей любовью
Я думаю, что уже готова
1 view
121
33
4 weeks ago 00:03:14 1
Mashup: Baby one more time - Britney Spears ft. Black Jack - DJ Sorma Mix.
4 weeks ago 00:03:57 1
Oops!... I Did It Again - Vintage Marilyn Monroe Style Britney Spears Cover ft. Haley Reinhart
4 weeks ago 00:14:51 15
ТРИ НУЛЯ И ДАЛЬШЕ... #сведениетрека
4 weeks ago 00:04:30 1
БумБастиК&Amanda-LaHawaiiana-Britney Spears - From The Bottom Of My Broken Heart
4 weeks ago 00:02:33 1
Britney Spears - Scary (Music AI Video)
4 weeks ago 00:21:26 1
ПИ ДИДДИ УНИЧТОЖИЛ БРИТНИ СПИРС: позорное выступление на MTV #pdiddy
4 weeks ago 00:03:43 1
Britney Spears - Born To Make You Happy (Official HD Video)
4 weeks ago 00:02:29 1
[Extratone] Smiderpan - High Expectations
4 weeks ago 00:20:34 1
Alex СМОТРИТ: ОНИ УНИЧТОЖИЛИ БРИТНИ #pdiddy #justintimberlake #britneyspears
4 weeks ago 00:08:01 1
Daft Punk // One More Time (12“ Club Mix)
4 weeks ago 00:42:15 2
БРИТНИ СПИРС КОНТРОЛИРУЕТСЯ МК-УЛЬТРА? ГДЕ ПЕВИЦА, И ПОЧЕМУ ФАНАТЫ ДУМАЮТ, ЧТО ЕЕ УЖЕ НЕТ В ЖИВЫХ?
4 weeks ago 00:03:49 1
BRITNEY SPEARS - ’Everytime’ (cover)
4 weeks ago 00:04:02 1
Britney Spears - Me Against The Music (Ft. Madonna) [HD 1080p]
4 weeks ago 00:03:21 1
Britney Spears - Break The Ice (Official HD Video)
4 weeks ago 00:03:52 1
Britney Spears - Sometimes
4 weeks ago 00:00:38 4
СТОИТ ЗА ОПЕКОЙ БРИТНИ СПИРС? #music #hiphop #pop #britneyspears #diddy #sheknows
4 weeks ago 00:04:31 1
Britney Spears - From The Bottom Of My Broken Heart (Official HD Video)
4 weeks ago 00:03:54 1
Britney Spears - Overprotected (Official Video)
4 weeks ago 00:03:07 1
Britney Spears - I Love Rock ’N’ Roll (Official HD Video)
4 weeks ago 00:04:44 1
The Voice Of Nana Hedin
4 weeks ago 00:04:16 1
Just Dance 2017: Ghost In The Key - Halloween Thrills | Just Dance 2017 full gameplay #JustDance2017
1 month ago 00:03:57 1
Britney Spears - ...Baby One More Time (Official Video)
1 month ago 00:04:13 1
Britney Spears - Oops!...I Did It Again (Official HD Video)