“Достоевский точно был бы “Z”. Вырыпаев о “русском коде” и как переписывать Мольера для французов

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ЕЛИЗАВЕТОЙ НИКОЛАЕВНОЙ ОСЕТИНСКОЙ ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ЕЛИЗАВЕТЫ НИКОЛАЕВНЫ ОСЕТИНСКОЙ 18 Вы можете поддержать нас, оформив подписку на Patreon и Boosty , сделав единовременный донат , или оформив рекуррентные платежи через PayPal Иван Вырыпаев, режиссер театра и кино, драматург, а в прошлом — художественный руководитель экспериментального московского театра «Практика». Сейчас он живет в Польше и пишет пьесы на русском языке, которые переводят и ставят в театрах по всему миру. В первые дни войны Вырыпаев заявил, что все его гонорары из государственных театров России пойдут в фонды помощи Украине. После этого спектакли по пьесам Вырыпаева отменили, а сам он был заочно приговорен к 8 годам колонии по статье о «фейках». Мы встретились с Иваном в Париже, чтобы поговорить о Достоевском и Стравинском, о коде русской культуры, о том, почему французы доверили русскому драматургу «осовременить» Мольера, что художники могли сделать, чтобы избежать войны, и почему коммерческий «шекспировский» театр - это высшее проявление искусства. Больше бизнес-историй и комментариев читайте в телеграм-канале Елизаветы Осетинской Таймкоды: 00:00:00 Трейлер 00:01:49 Спектакль о протестах в Беларуси в парижском театре 00:03:35 Почему пьесы Вырыпаева ставят во Франции? 00:04:48 Простолюдины “ржали”, Людовик наслаждался, а Ришелье ждал, чтобы запретить — Вырыпаев о комедии Мольера 00:06:47 Как французы доверили русскому драматургу писать Мольера? 00:08:57 Можно ли писать на русском языке для европейских театров? 00:10:40 В чем суть русского культурного кода? 00:12:30 “Люди там кричат сейчас про русскую культуру и ничего о ней не знают” 00:13:30 Кто сейчас носители русской культуры? 00:14:53 Почему не будет выдающейся Z-литературы 00:17:36 Реально ли в мире есть “отмена” на русской культуры? 00:18:36 “Достоевский точно был бы “Z” 00:21:23 “Ген Достоевского” действительно существует 00:22:57 Художники ответственны за то, что стало с Россией? 00:24:13 “Мы были заняты комфортной жизнью нарциссических художников” 00:25:50 “И в воздухе что-то поменялось” - про первый звонок запретов 00:29:12 “В Польше меня научили гражданской ответственности” - об участии в политике 00:30:18 “Надо было собирать людей и ломиться в министерство культуры” 00:32:38 “Я не думаю, что они гомофобы, они просто рабы”. Про Пескова и Матвиенко на спектаклях Вырыпаева 00:35:31 “Цель моих пьес — восхищать” 00:37:00 О новом спектакле Вырыпаева Mahamaya Electronic Devices 00:40:30 “Я наложил санкции,” — почему Вырыпаев не хочет, чтобы его спектакли играли в России 00:43:48 Запрещенные списки артистов в России и поездки на Донбасс 00:46:39 “Я бы не смог писать в России, потому что драматург должен быть свободным” 00:48:25 Для писателя страшнее ГУЛАГ или невостребованность? 00:49:30 “Ваш подвиг - не продать душу дьяволу” - обращение к артистам в России 00:54:19 Об уходе из Okko после пикета в поддержку Навального 00:56:56 Что подумал Вырыпаев, когда узнал о смерти Алексея? 00:59:18 “Моя задача - сохранить русскую культуру и передать ее другим” 01:03:13 Почему Барышников, Рахманинов и Шишкин — носители “русского кода”, а Чайковский — нет 01:06:19 “Показатель успеха - это проданные залы” - о коммерческом театре 01:07:43 Сколько зарабатывал театр “Практика” 01:09:14 Дотации от государства нужны пенсионерам, а не востребованным режиссерам 01:12:25 Публика назначает гением того, за кого голосует долларом 01:15:00 Как нейросеть убьет киноиндустрию 01:15:52 Что уникального будет в театре будущего? 01:17:18 Зачем айтишникам театр? 01:19:08 Как продвигаться молодым артистам и режиссерам? 01:20:24 Как Вырыпаеву удалось интегрироваться в международную культуру? 01:22:17 Почему профессия драматурга умирает 01:25:15 “Не использовать в пьесах русских героев оказалось прагматичным решением” 01:28:12 Продюсерский опыт Вырыпаева 01:31:24 “Вроде что-то прогрессивное говорю, а тут у меня то сексизм, то еще что-то” — как изменить мышление 01:32:33 Чем занимается фонд Teal House и откуда берет деньги 01:37:16 “Индивидуальный предприниматель от театра”, как это? 01:38:39 О гонорарах артистов в Польше и в России 01:40:26 Как устроен коммерческий театр в США? 01:41:05 “Важно, чтобы мой текст захватывал людей, и они платили” 01:42:33 Бесполезные театральные критики 01:43:23 В дотационной российской системе артисты — рабы 01:45:11 О “Гоголь-центре”, “Мастерской Фоменко” и “Театре Наций” 01:46:10 Как сейчас государство регулирует театры в России? 01:47:32 Блиц